Úkoly cechu: Porovnání verzí

Aktuální verze z 28. 2. 2015, 04:06

Obsah

1 Obecné informace
2 pro 10 - 20 hráčů
3 pro 21 - 35 hráčů
4 pro 36 - 55 hráčů
5 pro 56 - 100 hráčů

Obecné informace

Šablona:Tipp

Grundsätzlich:

Členové cechu dostanou dostanou každý den ve 03:00 cechovni úkol, za nějž mohou dostat cechovní mince .

Cechovní úkol dostanou pouze cechy s minimálním počtem 10 členů.

Cechovní úkol musí splnit 80% aktivních hráčů. To znamená že byl hráč aktivní v posledních 48 hod.

Nový člen cechu dostane první úkol následující den po vstupu do cechu.

Úkoly jsou závislé na úrovni hráče. Úroveň 10 - 18, 19 - 25, 26 - 35, 36 - 45 a 46 - 50 mají rozdílné úkoly.

Úkoly jsou závislé také na počtu členů v cechu. Skupiny 10 - 20, 21 - 35, 36 - 55 a 56 - 100 hráčů mají rozdílné úkoly.

Odměny:

Odměna cechovní mince, záleží na velikosti cechu a úrovni hráče.

Následující tabulka ukazuje přehled odměn za individuální splnění a celkovou odměnu, pokud splní dostatek členů cechovní úkol.

Úroveň	10 - 20 Hráčů	21 - 35 Hráčů	36 - 55 Hráčů	56 - 100 Hráčů
10 - 18	2 + 14	3 + 21	5 + 34	9 + 63
19 - 25	4 + 28	5 + 35	7 + 49	11 + 77
26 - 35	6 + 42	7 + 49	9 + 63	13 + 91
36 - 45	8 + 56	9 + 63	11 + 77	15 + 105
46 - 50	10 + 70	11 + 77	13 + 91	17 + 119

Nové cechovní úkoly:

Od 21.05.2013 bylo přidáno 200 nových úkolů pro všechny úrovně. Ty jsou v následující tabulce označeny (*) .

pro 10 - 20 hráčů

		Úroveň	Úkol
Das Festessen des Jahrhunderts	Fischgericht aus Fernost	10 - 18	Zaplaťte 240 ze skladu Produziert mindestens 80
	Zum Kochen	19 - 25	Zaplaťte 1300 ze skladu Produziert mindestens 60
	Goldene Feder	26 - 35	Zaplaťte 200 ze skladu Produziert genügend , um 50 zu erhalten
	Fleischprobleme	36 - 45	Zaplaťte 160 ze skladu Wendet 1000 an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
	Zusammengestellte Tische	46 - 50	Zaplaťte 360 ze skladu Bildet 20 in der Kaserne aus
Das Meer sehen	Eine solide Konstruktion	10 - 18	Zaplaťte 240 ze skladu Produziert mindestens 50
	Die Gunst des Königs	26 - 35	Zaplaťte 160 ze skladu Produziert genügend , um 50 zu erhalten
	Gegen die Stürme	36 - 45	Zaplaťte 20 ze skladu Kauft mindestens 10 durch das Handeln mit anderen Spielern
	Alles inklusive	46 - 50	Zaplaťte 200 ze skladu Produziert genügend , um 1 zu erhalten
Die Drachenrose	Vergnügte Wachen	10 - 18	Zaplaťte 40 ze skladu Produziert mindestens 50
	Adelseskorte	19 - 25	Zaplaťte 100 ze skladu Fördert mindestens 10 Gebäude eines Freundes mithilfe von Fördert mindestens 1 Gebäude eines Freundes mithilfe von
	Geborgte Kraft	26 - 35	Zaplaťte 10 ze skladu Produziert genügend , um 50 zu erhalten
	Die Stahlwache	36 - 45	Zaplaťte 25 ze skladu Kauft mindestens 5 durch das Handeln mit anderen Spielern
	Kaputte Planwagen	46 - 50	Zaplaťte 30 ze skladu Kauft mindestens 5 durch das Handeln mit anderen Spielern
Die Spiegelteiche	Viele Eimer	10 - 18	Zaplaťte 240 ze skladu Produziert mindestens 2
	Zum Graben bereit	19 - 25	Zaplaťte 100 ze skladu Fördert mindestens 2 Gebäude eines Freundes mithilfe von
	Arbeitskraft	26 - 35	Zaplaťte 220 ze skladu Besitzt 100
	Jeden Morgen	26 - 35	Zaplaťte 220 ze skladu Produziert genügend , um 100 zu erhalten
	Das klarste Spiegelbild	36 - 45	Zaplaťte 280 aus dem Lager Wendet 2500 an, um einen Fischbestand wieder aufzufüllen
	Die Teiche füllen	46 - 50	Zaplaťte 3300 ze skladu Kauft mindestens 1000 durch das Handeln mit anderen Spielern
Reisende willkommen heißen	Ein Becher Wasser	10 - 18	Zaplaťte 200 ze skladu Fördert mindestens 2 Gebäude eines Freundes mithilfe von
	Am Lagerfeuer	26 - 35	Zaplaťte 220 ze skladu Produziert mindestens 10
	Ausritt	26 - 35	Zaplaťte 150 ze skladu Fördert mindestens 5 Gebäude eines Freundes mithilfe von Fördert mindestens 1 Gebäude eines Freundes mithilfe von
	Kampfclub	36 - 45	Zaplaťte 60 ze skladu Kauft mindestens 20 durch das Handeln mit anderen Spielern
	Gewinnen ist gut	46 - 50	Zaplaťte 10 Golderz ze skladu Produziert genügend , um 10 zu erhalten
Verbesserte Dunkelheit	Neue Werkzeuge	10 - 18	Zaplaťte 50 ze skladu Produziert mindestens 40
	Die guten Bretter	19 - 25	Zaplaťte 230 ze skladu Rekrutiert 5 Bogenschützen
	Kaltes Buffet	26 - 35	Zaplaťte 120 ze skladu Bildet 5 in der Kaserne aus
	Die richtigen Planken	26 - 35	Zaplaťte 220 ze skladu Produziert genügend , um 50 zu erhalten
	Unterirdischer Gehweg	36 - 45	Zahl 250 ze skladu Produziert genügend , um 5 zu erhalten
	Mehr Luft	46 - 50	Zahl 220 ze skladu Wendet 1800 an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
Wie man einen Berg baut	Fischdiät	10 - 18	Zaplaťte 250 ze skladu Fördert mindestens 10 Gebäude eines Freundes mithilfe von
	Mehr Steine	26 - 35	Zaplaťte 1000 ze skladu Produziert mindestens 10
	Pferdestärke	26 - 35	Zaplaťte 150 ze skladu Fördert mindestens 5 Gebäude eines Freundes mithilfe von Fördert mindestens 1 Gebäude eines Freundes mithilfe von
	Stabiler als Stein	36 - 45	Zaplaťte 10 ze skladu Bildet 10 in der Kaserne aus
	Gute Beförderung	46 - 50	Zaplaťte 30 ze skladu Kauft mindestens 5 durch das Handeln mit anderen Spielern
Wolkenwohnung	Junger Baum	10 - 18	Zaplaťte 100 ze skladu Fördert mindestens 2 Gebäude eines Freundes mit
	Mit einem Hammer gebaut	19 - 25	Zaplaťte 100 ze skladu Fördert mindestens 10 Gebäude eines Freundes mithilfe von Fördert mindestens 1 Gebäude eines Freundes mithilfe von
	Pfeilregen	26 - 35	Zaplaťte 120 ze skladu Produziert genügend , um 50 zu erhalten
	Vogelfutter	26 - 35	Zaplaťte 220 ze skladu Produziert mindestens 8
	Hochweg	36 - 45	Zaplaťte 300 aus dem Lager Kauft mindestens 100 durch das Handeln mit anderen Spielern
	Wolkiges Lagerhaus	46 - 50	Zaplaťte 200 ze skladu Wendet 1800 an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen

pro 21 - 35 hráčů

		Úroveň	Úkol
Orlí hnízdo*	Vyplňování mezer	10 - 18	Vyrobte alespoň 80 Použijte na 3 budovy přátel
	Seid bereit!	26 - 35	Schließt ein Abenteuer mit weniger als 500 Verlust ab Zaplaťte 450 ze skladu
	Fisch für Vögel	36 - 45	Wendet 1800 an, um einen Fischbestand wieder aufzufüllen Produziert genügend , um 5 zu erhalten
	Viel Glück	46 - 50	Produziert genügend , um 10 zu erhalten Erlebt mindestens ein neues Abenteuer
Das Königliche Schiff*	Lächelnder Verbündeter	10 - 18	Fördert mindestens 3 Gebäude eines Freundes mithilfe von Zaplaťte 600 ze skladu
	Seefahrt ahoi	26 - 35	Zaplaťte 500 ze skladu Schließt ein Abenteuer mit weniger als 500 Verlust ab
	Fleischmangel	36 - 45	Wendet 1800 an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen Besitzt 30
	Mitternächtliches Signal	46 - 50	Mějte 30 Langbogenschützen Při obchodování s ostatními hráči nakupte alespoň 50
Věčné skladiště	Jídelní kout	10 - 18	Zaplaťte 360 ze skladu Použijte na 3 budovy přátel
	Einige Mehlsäcke	26 - 35	Zaplaťte 170 ze skladu Produziert mindestens 15
	Stabile Regale	26 - 35	Zaplaťte 250 ze skladu Besitzt mindestens 15 Milizen
	Eisen für später	36 - 45	Zaplaťte 70 ze skladu Kauft mindestens 10 durch das Handeln mit anderen Spielern.
	Die Schmiede bereit machen	46 - 50	Zaplaťte 35 ze skladu Produziert genügend , um 1 zu erhalten
Der Tag der Frösche*	Über die Klinge springen	26 - 35	Zaplaťte 380 ze skladu Wendet 1000 an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
	Brauerei auf Abwegen	36 - 45	Zaplaťte 180 ze skladu Kauft mindestens 50 durch das Handeln mit anderen Spielern.
	Fehlende Einheiten	46 - 50	Besitzt eine Armee mit 1500 oder mehr Einheiten Besitzt 30 Langbogenschützen
Cesta domů*	Dlouho očekávané jídlo	10 - 18	Vyrobte 60 Použijte na 3 budovy přátel
	?	19 - 25
	Willkommen zu Hause	26 - 35	Produziert mindestens 25 Schließt ein Abenteuer mit weniger als 50 Verlust ab
		26 - 35
	Reihen der Ehre	36 - 45	Besitzt 10 Zaplaťte 300 ze skladu
	Die Auszeichnung	46 - 50	Produziert genügend , um 1 zu erhalten Besitzt 20
Die größte Brezel der Welt	Wasserzugang	10 - 18	Zaplaťte 500 ze skladu Fördert mindestens 3 Gebäude eines Freundes mithilfe von
	Qualitätsgetreide	26 - 35	Zaplaťte 230 ze skladu Produziert genügend , um 50 zu erhalten
	Salz hinzugeben	26 - 35	Zaplaťte 180 ze skladu Produziert mindestens 25
	Die Windfänger	36 - 45	Zaplaťte 220 ze skladu Wendet 1800 an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
	Weiße Säcke	46 - 50	Zaplaťte 250 ze skladu Produziert genügend , um 1 zu erhalten
Die Hühnerparade	Erforderliche Effizienz	10 - 18	Zaplaťte 10 ze skladu Produziert mindestens 80
	Hühnerstall	26 - 35	Zaplaťte 250 ze skladu Wendet 1000 an, um einen Fischbestand wieder aufzufüllen
	Hungrige Hühner	26 - 35	Zaplaťte 250 ze skladu Produziert genügend , um 50 zu erhalten
	Kleine Stütze	36 - 45	Zaplaťte 20 ze skladu Produziert genügend , um 1 zu erhalten
	Verwöhnte Primadonna	46 - 50	Zaplaťte 100 ze skladu Wendet 2500 an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
Die vermisste Königin	Erforschtes Land	19 - 25	Zaplaťte 180 ze skladu Produziert mindestens 45
	Augen auf	26 - 35	Zaplaťte 170 ze skladu Fördert mindestens 5 Gebäude eines Freundes mithilfe von Fördert mindestens 1 Gebäude eines Freundes mithilfe von
	Ausschau halten	26 - 35	Zaplaťte 250 ze skladu Bildet 15 Milizen in Eurer Kaserne aus
	Jagdspäher	36 - 45	Zaplaťte 130 ze skladu Produziert genügend , um 5 zu erhalten
	Sichere Reise	46 - 50	Zaplaťte 35 ze skladu Wendet 2500 an, um einen Fischbestand wieder aufzufüllen
Die Zauberer*	Kasernenrundgang	26 - 35	Besitzt 8 Schließt ein Abenteuer mit weniger als 500 Verlust ab
	Berittene Streitmacht	36 - 45	Besitzt 20 Wendet 1800 an, um einen Fischbestand wieder aufzufüllen
	Ehre den Zauberern	46 - 50	Produziert genügend , um 1 zu erhalten Schließt ein Abenteuer mit weniger als 50 Verlust ab
Dýkový ostrov	Ti vepředu	10 - 18	Zaplaťe 360 ze skladu Vyrobte 120 z borového dřeva
	?	19 - 25
	Gegenmaßnahmen	26 - 35	Zaplaťte 50 ze skladu Produziert mindestens 25
	Flankenkämpfer	26 - 35	Zaplaťte 170 ze skladu Produziert genügend um 50 erhalten
	Gieriger Kapitän	36 - 45	Zaplaťte 10 ze skladu Kauft mindestens 10 durch das Handeln mit anderen Spielern
	Feuerkraft zur Verstärkung	46 - 50	Zaplaťte 25 ze skladu Kauft mindestens 5 durch das Handeln mit anderen Spielern
Eine wilde Wette	Die besten Lebensräume	10 - 18	Zaplaťte 160 ze skladu Produziert mindestens 80
	Wasserlöcher	19 - 25	Zaplaťte 1650 ze skladu Fördert mindestens 15 Gebäude eines Freundes mithilfe von
	Tierküche	26 - 35	Zaplaťte 230 Soubor:Getreide.gif ze skladu Produziert genügend um 50 erhalten
	Der Fütterungsgarten	36 - 45	Zaplaťte 330 ze skladu Wendet 1800 an, um einen Fischbestand wieder aufzufüllen
	Zuerst ein Wald	46 - 50	Zaplaťte 220 ze skladu Schließt das Abenteuer 30px ab
Einzigartiges Gefängnis*	Fischpopulation	26 - 35	Wendet 1000 an, um einen Fischbestand wieder aufzufüllen Schließt ein Abenteuer mit weniger als 500 Verlust ab.
	Pfeile der Angst	36 - 45	Zaplaťte 30 ze skladu Erlebt mindestens ein neues Abenteuer
	Verstärkte Türme	46 - 50	Kauft mindestens 30 durch das Handeln mit anderen Spielern Schließt ein Abenteuer mit weniger als 50 Verlust ab
Glänzende Straßen	Steine für Straßen	10 - 18	Zaplaťte 500 ze skladu Produziert mindestens 120
	Der ganze Marmor	26 - 35	Zaplaťte 230 ze skladu Produziert mindestens 80
	Verpflegung für die Straßenarbeiter	26 - 35	Zaplaťte 150 ze skladu Fördert mindestens 10 Gebäude eines Freundes, zum Beispiel mithilfe von
	Ein langer Weg	36 - 45	Zaplaťte 220 ze skladu Kauft mindestens 100 durch das Handeln mit anderen Spielern
	Überstunden	46 - 50	Zaplaťte 220 ze skladu Schließt das Abenteuer 30px ab
Goldregen	Das beste Brot	26 - 35	Zaplaťte 250 ze skladu Produziert mindestens 15
	Rollende Münzen	26 - 35	Zaplaťte 5 ze skladu Fördert mindestens 5 Gebäude eines Freundes mithilfe von Fördert mindestens 1 Gebäude eines Freundes mithilfe von
	Edles Erz	36 - 45	Zaplaťte 10 ze skladu Wendet 1000 an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
	Goldschüsse	46 - 50	Zaplaťte 20 ze skladu Besiztz 30 .
Vesnická smlouva*	Will Přátelský	10 - 18	Použijte na 3 budovy přátel Vyrobte 80
	Will der Vorsichtige	19 - 25	Besitzt mindestens 8 Langbogenschützen Zaplaťte 130 Soubor:Bronze.gif ze skladu
	Will der Stolze	26 - 35	Produziert genügend um 50 erhalten Schließt ein Abenteuer mit weniger als 500 Verlust ab
	Will der Pflanzenfresser	36 - 45	Zaplaťte 1100 ze skladu Besitzt 20 Reiter
	Will der Brave	46 - 50	Beende 1 neues Abenteuer Besitze 30 Reiter
Mauer der Schwerter	Die Mauerkrone	19 - 25	Zaplaťte 10 Münzen ze skladu Spendet einem Freund 15
	Die beste Schmiede	26 - 35	Zaplaťte 250 ze skladu und Wendet 1000 an, um einen Fischbestand wieder aufzufüllen
	Die eiserne Jungfrau	26 - 35	Zaplaťte 150 Soubor:Eisenerz.gif ze skladu Produziert mindestens 25
	Der Stahlpanther	36 - 45	Zaplaťte 20 ze skladu Besitzt 10 .
	Die Stahlränder	46 - 50	Zaplaťte 35 ze skladu Schließt das Abenteuer 30px ab
Rozlučka*	Hořící nebesa	36 - 45	Erlebt mindestens 2 neue Abenteuer Wendet 1800 an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
Rozlučka*	Hořící nebesa	46 - 50	Mějte 30 Nakupte alespoň 50 při obchodování s jinými hráči
Privatarmee	Diese mürrischen Männer	10 - 18	Zaplaťte 50 ze skladu Produziert mindestens 60
	Auf dem Pferd	26 - 35	Zaplaťte 150 ze skladu Besitzt 15
	Bogenangriff	26 - 35	Zaplaťte 100 ze skladu Produziert genügend um 50 erhalten
	Die richtige Anzahl	36 - 45	Zaplaťte 30 ze skladu Fördert mindestens 10 Gebäude eines Freundes, zum Beispiel mithilfe von
	Arsenal	46 - 50	Zaplaťte 25 ze skladu Wendet 2500 an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
Schlafender Vulkan*	Bewaffnete Soldaten	36 - 45	Wendet 1800 an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen Besitzt 10
Schlafender Vulkan*	Der erste Schritt	46 - 50	Erlebt mindestens 2 neue Abenteuer Schließt ein Abenteuer mit weniger als 50 Verlust ab
Weiße Haustiere*	Haustiere gesehen?	26 - 35	Fördert mindestens 5 Gebäude eines Freundes mithilfe von Fördert mindestens 1 Gebäude eines Freundes mithilfe von Produziert mindestens 25
	Zusätzliche Hände	36 - 45	Produziert genügend , um 5 zu erhalten Besitzt eine Armee mit mehr als 1000 Einheiten
	Aggressive Haustiere	46 - 50	Besitzt 20 Erlebt ein neues Abenteuer
Die Geisterinsel*	Tanzenede Schwerter	26 - 35	Produziert mindestens 15 Besitzt eine Armee mit 500 oder mehr Einheiten
	Weißes Flackern	36 - 45	Wendet 1.800 auf ein Fleischvorkommen an. Erlebt 1 neues Abenteuer
	Näher	46 - 50	Beende 1 neues Abenteuer Besitze 30 Reiter
Kontrola zvířectva*	Rybí test	10 - 18	Zaplaťte 1000 ze skladu Vyrobte 120
	?	19 - 25
	Tierische Verteidigung	26 - 35	Besitzt eine Armee mit 500 oder mehr Einheiten Zaplaťte 450 ze skladu
	?	26 - 35
	Gefährlicher Himmer	36 - 45	Besitzt 20 Verkauft mindestens 400 durch das Handeln mit anderen Spielern
	Nicht genug Fisch	46 - 50	Benutze 2500 um ein Fischvorkommen aufzufüllen Beende 1 neues Abenteuer

pro 36 - 55 hráčů

		Úroveň	Úkol
Problém s medem	Zeď kolem pole	10 - 18	Vyrobte alespoň 110 Použijte na 4 budovy přátel
	Včelí stráž	19 - 25	Vyrobte 110 Mějte 11
	Chutné maso	26 - 35	Zaplaťte 300 ze skladu Doplňte 1500 do naleziště masa
	Tip dne	26 - 35	Mějte 20 Použijte na 2 budovy přátel
	Opatrnost	39 - 45	Vyrobte 5 Mějte armádu s více než 1000 jednotkami
	Průzkum ostrova	46 - 50	Zažijte alespoň 2 nová Doplňte 2800 do naleziště masa
Kartograf	Velké prádlo	10 - 18	Zaplaťte 500 ze skladu Použijte na 4 budovy přátel
	Rýsovací stůl	19 - 25	Zaplaťte 250 ze skladu Použijte na 20 budov přátel
	Lepší výhled	26 - 35	Zaplaťte 220 ze skladu Vyrobte dostatek abyste získali 10
	Eskorta	26 - 35	Zaplaťte 60 ze skladu Nakupte 10 při obchodování s ostatními hráči
	Jídlo na cestu	36 - 45	Zaplaťte 220 ze skladu Mějte 20
	Dokud vítr fouká	46 - 50	Zaplaťte 50 ze skladu Mějte 35
Sběrači rudy	Měděná ruda	10 - 18	Zaplaťte 220 ze skladu Použijte na 4 budovy přátel
	Ruda nebo jídlo?	19 - 25	Zaplaťte 260 ze skladu Mějte 11
	Železná ruda	26 - 35	Zaplaťte 200 ze skladu Vyrobte dostatek abyste získali 5
	Pohostinnost	26 - 35	Zaplaťte 180 ze skladu Nakupte 100 obchodováním s ostatními hráči
	Zlatá ruda	36 - 45	Zaplaťte 10 ze skladu Vyrobte dostatek abyste získali 25
	Titanová ruda	46 - 50	Zaplaťte 40 ze skladu Doplňte 2800 do ložiska masa
Hostinští	Táborový oheň	10 - 18	Zaplaťe 360 ze skladu Vyrobte alespoň 110
	Chléb za mír	19 - 25	Zaplaťte 250 Kupte 100 obchodováním s ostatními hráči
	Důležitá hlídka	26 - 35	Vyrobte 220 Použijte na 15 budov přátel
	Vyčištění země	26 - 35	Zaplaťte 70 ze skladu Mějte 20
	Děsivé meče	36 - 45	Zaplaťte 35 ze skladu Vyrobte dostatek abyste získali 25
	Ozdobné zbraně	46 - 50	Zaplaťte 30 ze skladu Použijte 2800 na doplnění ložiska masa
Bratři s kladivem	Cizokrajné jídlo	10 - 18	Zaplaťte 1000 ze skladu Vyrobte 150
	Hlídání	19 - 25	Zaplaťte 120 ze skladu
	Čištění tunelů	26 - 35	Zaplaťte 4200 ze skladu Vyrobte dostatek abyste získali 10
	Další výcvik	26 - 35	Dokončete se ztrátou méně než 500 Použijte na 15 budov přátel
	Podivné nástroje	36 - 45	Zaplaťte 120 ze skladu Vyrobte dostatek , abyste získali 25
	Hlasitá práce	46 - 50	Doplňte 2800 do naleziště masa Mějte 35
Mramorový most	Nejlepší mramor	10 - 18	Zaplaťte 300 ze skladu Vyrobte alespoň 110
	Dláto a sekáček	19 - 25	Zaplaťte 180 ze skladu Vyrobte 60
	Oběd se sebou	26 - 35	Zaplaťte 330 Doplňte 1500 do místa výskytu ryb
	Bílý most přes řeku	26 - 35	Zaplaťte 300 ze skladu Doplňte 1500 do naleziště masa
	Pracovití muži	36 - 45	Zaplaťte 220 ze skladu Mějte 20
	Naplněné skladiště	46 - 50	Zaplaťte 450 ze skladu Dokončete dobrodružství
Bouřná pobřeží	Vrácené zboží	10 - 18	Zaplaťte 820 ze skladu Vyrobte alespoň 80
	Pařezy	19 - 25	Zaplaťte 300 ze skladu Doplňte 800 do místa výskytu ryb
	Prkenná pomoc	26 - 35	Zaplaťte 330 ze skladu Vyrobte dostatek abyste získali 10
	Neobvyklé opevnění	26 - 35	Zaplaťte 220 ze skladu Vyrobte dostatek osamocených mramorových bloků, abyste získali 100
	Silná prkna	36 - 45	Zaplaťte 400 ze skladu Nakupte 100 obchodováním s ostatními hráči
	Více volného místa	46 - 50	Zaplaťte 30 ze skladu Mějte 45
Opuštěné doly*	Pomoc za pomoc	10 - 18	Použijte na 4 budov přátel Zaplaťte 300 ze skladu
	Šípy do džungle	19 - 25	Vyrobte 80 Mějte 11
	Ochránci jeskyně	26 - 35	Mějte 20 Vyrobte dostatek abyste získali 10
	Po hornicku	26 - 35	Zaplaťte 300 ze skladu Použijte 1500 do naleziště masa
	Zlatý dar	36 - 45	Nakupte 50 obchodováním s ostatními hráči Vyrobte 5
	Přesun ryb	46 - 50	Doplňte 2800 do místa výskytu ryb Zažijte alespoň 2 nová
Temná území*	Žádný další led	10 - 18	Vyrobte alespoň 110 Použijte na 4 budovy přátel
	Chybějící dřevo	19 - 25	Vyrobte 80 Použijte na 4 budovy přátel
	Sněžná hlídka	26 - 35	Mějte 20 Použijte na 2 budovy přátel
	Zdvojnásobení pomoci	26 - 35	Zaplaťte 300 ze skladu Použijte na 15 budov přátel
	Jisté maso	36 - 45	Použijte 2100 do ložiska masa Zaplaťte 120 ze skladu
	Oprava lodí	46 - 50	Zaplaťte 80 ze skladu Vyrobteabyste získali 10
Luxusní nábytek*	Dobré kamení	10 - 18	Zaplaťte 1000 ze skladu Vyrobte alespoň 110
	Chutné překvapení	19 - 25	Vyrobte dostatek osamocených mramorových bloků, abyste získali 50 Vyrobte 110
	Rybí nehoda	26 - 35	Použijte 1500 na doplnění místa výskytu ryb Použijte na 15 budov přátel
	Dekorace	26 - 35	Nakupte 100 při obchodování s ostatními hráči Zažijte alespoň 1 nové
	Placené dobrodružství	36 - 45	Zažijte alespoň 2 nové Vyrobte 5 z exotického dřeva
	Panské chování	46 - 50	Vyrobte dostatek , abyste získali 10 Zažijte alespoň 2 nová
Hádka šlechticů	Schopný kupec	10 - 18	Zaplaťte 600 ze skladu Použijte na 4 budovy přátel
	Přesun domu	19 - 25	Zaplaťte 300 ze skladu Doplňte 800 do místa výskytu ryb
	Elegantní břicho	26 - 35	Zaplaťte 180 ze skladu Použijte na 2 budovy přátel
	Čistá jízda	26 - 35	Zaplaťte 220 ze skladu Vyrobte 5
	Bezpečnost především	36 - 45	Zaplaťte 80 ze skladu Mějte 20
	Země kohokoliv	46 - 50	Zaplaťte 20 ze skladu Dokončete dobrodružství
Dočasný poklad	Dělová koule	10 - 18	Zaplaťte 600 ze skladu Použijte na 4 budov přátel
	K čemu vidlička	19 - 25	Zaplaťte 400 ze skladu Vyrobte dostatek osamocených mramorových bloků, abyste získali 100
	Co říká vítr	26 - 35	Zaplaťte 3000 ze skladu Vyrobte 10
	Vidět půl světa	26 - 35	Zaplaťte 330 ze skladu Použijte na 2 budovy přátel
	Stopy v písku	36 - 45	Zaplaťte 220 ze skladu Vyrobte alespoň 5 z exotického dřeva
	Papoušek a suchar	46 - 50	Zaplaťte 20 ze skladu Dokončete dobrodružství
Procházka po zahradě*	Semínka květin	10 - 18	Použijte na 4 budov přátel Zaplaťte 300 ze skladu
	Zahradní nábytek	19 - 25	Zaplaťte 460 ze skladu Vyrobte 70
	Pracovní náhrada	26 - 35	Vyrobte dostatek abyste získali 5 Dokončete se ztrátou méně než 500
	Zelený strážce	26 - 35	Dokončete se ztrátou méně než 500
	Dovolená osadníků	36 - 45	Vyrobte dostatek abyste získali 25 Dokončete se ztrátou méně než 80
	Taky vojáci	46 - 50	Mějte 35 Použijte 1800 na doplnění ložiska masa
Padlá armáda*	Kukuřicová polévka	10 - 18	Zaplaťte 300 ze skladu Vyrobte 150
	Tvář nepřítele	19 - 25	Vyrobte dostatek osamocených mramorových bloků, abyste získali 50 Mějte 11
	Taktické rady	26 - 35	Dokončete se ztrátou méně než 500 Vyrobte 80
	V pohotovosti	26 - 35	Zažijte alespoň 1 nové Vyrobte 100
	Důstojnická výprava	36 - 45	Zažijte alespoň 2 nová Dokončete se ztrátou méně než 80
	Na procházce	46 - 50	Zaplaťte 40 ze skladu Použijte 2800 na doplnění místa výskytu ryb
Šťastní námořníci*	Fantastická rybí polévka	10 - 18	Zaplaťte 1000 ze skladu Vyrobte 150
	Tahání mramoru	19 - 25	Vyrobte dostatek osamocených mramorových bloků, abyste získali 80 Mějte 11
	Krýgl pro vůdce	26 - 35	Vyrobte abyste získali 10 Zažijte alespoň 1 nové
	Rybí hry	26 - 35	Dokončete se ztrátou méně než 500 Doplňte 1500 do místa výskytu ryb
	Meče pro námořníky	36 - 45	Vyrobte 5 Mejte 20
	Doprovod	46 - 50	Dokončete se ztrátou méně než 50 Zaplaťte 40 ze skladu
Deštivý rok*	Tajná renovace	10 - 18	Vyrobte alespoň 110 Použijte na 4 budovy přátel
	Tažné ryby	19 - 25	Vyrobte 110 Doplňte 800 do místa výskytu ryb
	V časech nouze	26 - 35	Použijte na 15 budov přátel Dokončete se ztrátou méně než 500
	Nepromokavé dřevo	26 - 35	Zaplaťte 4200 ze skladu Nakupte 200 obchodováním s ostatními hráči
	Ochrana před deštěm	36 - 45	Vyrobte 5 Zaplaťte 550 ze skladu
	Oslava deště	46 - 50	Vyrobte , abyste získali 1 Mějte 45
Cesta do nikam*	Kamenný přístřešek	10 - 18	Vyrobte alespoň 110 Použijte na 4 budovy přátel
	Meče na kosy	19 - 25	Zaplaťte 200 Doplňte 800 do místa výskytu ryb
	Uvítací garda	26 - 35	Mějte 20 Doplňte 1500 do místa výskytu ryb
	Staří sousedé	26 - 35	Vyrobte 100 Vyrobte dostatek abyste získali 10
	Noví pracovníci	36 - 45	Vyrobte dostatek , abyste získali 25 . Prodejte 200 obchodováním s ostatními hráči
	Pořádná hostina	46 - 50	Zaplaťte 80 ze skladu Dokončete se ztrátou méně než 50 jednotek
Den geologie	Závěrečná hostina	10 - 18	Zaplaťte 600 ze skladu Použijte na 4 budovy přátel
	Lov uhlí	19 - 25	Zaplaťte 2300 ze skladu
	Lov zlata	26 - 35	Zaplaťte 220 ze skladu Nakupte 100 při obchodování s ostatními hráči
	Lov mramoru	26 - 35	Zaplaťte 230 ze skladu Mějte 20
	Lov železa	36 - 45	Zaplaťte 220 ze skladu Dokončete dobrodružství .
	Hlavní cena	46 - 50	Zaplaťte 20 ze skladu Použijte 2800 do doplnění ložiska masa
Pod sluncem*	Pomoc s nákladem	10 - 18	Použijte na 4 budovy přátel Vyrobte alespoň 80
	Malá obrana	19 - 25	Mějte 11
	Theodorovo přání	26 - 35	Vyrobte 80 Doplňte 1500 do naleziště masa
	Lučišníci na vnější hradbu	26 - 35	Vyrobte 30 Zažijte 1 nové
	Oprava hradeb	36 - 45	Vyrobte 5 z exotického dřeva Mějte armádu s více než 1000 jednotkami.
	Bojové poznatky	46 - 50	Zažijte 2 nová Mějte 35
Ztraceni na nekonečném moři	Kapitánovo jídlo	10 - 18	Zaplaťte 600 ze skladu Vyrobte alespoň 600
	Radost na moři	19 - 25	Zaplaťte 300 ze skladu Vyrobte dostatek osamocených mramorových bloků, abyste získali 100
	Láska k rackům	26 - 35	Zaplaťte 330 ze skladu Doplňte 1500 do místa výskytu ryb
	Chlapské jídlo	26 - 35	Zaplaťte 180 ze skladu Použijte na 2 budovy přátel
	Námořní stíhačka	36 - 45	Zaplaťte 160 ze skladu Vyrobte dostatek , abyste získali 25 osadníků
	Pro případ přepadení	46 - 50	Zaplaťte 140 ze skladu Dokončete dobrodružství
Záhadná divočina*	Vábnička pro lvy	10 - 18	Vyrobte 110 Použijte na 4 budovy přátel
	Čtyřnohá eskorta	19 - 25	Mějte 10 Použijte 800 na doplnění místa výskytu ryb
	Kůň na cesty	26 - 35	Vyrobte 100 Dokončete se ztrátou méně než 500
	Kláštění cesty	26 - 35	Zažijte alespoň 1 nové Zaplaťte 380
	Vzrušující jídlo	36 - 45	Zaplaťte 300 ze skladu Dokončete se ztrátou méně než 80
	Rituál	46 - 50	Vyrobte abyste získali 10 Doplňte 2800 do ložiska masa

pro 56 - 100 hráčů

		Úroveň	Úkol
Sestřelení měsíce	Jak používat dělo	10 - 18	Zaplaťte 1000 ze skladu Vyrobte alespoň 1000
	Malé součástky	19 - 25	Zaplaťte 40 ze skladu Nakupte 10 při obchodování s ostatními hráči
	Zlatá muška	26 - 35	Zaplaťte 15 ze skladu Použijte 1800 na doplnění naleziště ryb
	Ocelový povrch	26 - 35	Zaplaťte 20 ze skladu Použijte na 20 budov přátel
	Vzácná surovina	36 - 45	Zaplaťte 40 ze skladu Dokončete dobrodružství
	Věc, která jiskří	46 - 50	Zaplaťte 40 ze skladu Mějte 45
Válka nad řekou	Dlouhý šíp, dlouhý luk	10 - 18	Zaplaťte 800 ze skladu Vyrobte 125
	Výrobci luků	19 - 25	Zaplaťte 200 ze skladu Mějte 15
	Více dlouhých luků	26 - 35	Zaplaťte 200 ze skladu Vyrobte alespoň 150
	Útok na řece	26 - 35	Zaplaťte 100 ze skladu Nakupte 50 při obchodování s ostatními hráči
	Došly dlouhé luky	36 - 45	Zaplaťte 220 ze skladu Doplňte 2500 do ložiska masa
	Planoucí koule	46 - 50	Zaplaťte 60 ze skladu Mějte 45
Možná přijde zima	Horká polévka, horký čaj	10 - 18	Zaplaťte 500 ze skladu Vyrobte alespoň 150
	Dokonalá návnada	19 - 25	Zaplaťte 400 ze skladu Vyrobte alespoň 150
	Chlad versus pšenice	26 - 35	Zaplaťte 320 Mějte 25
	Trocha pomoci	26 - 35	Zaplaťte 500 ze skladu Vyrobte 150
	Teplé přikrývky	36 - 45	Zaplaťte 40 ze skladu Použijte 2500 na doplnění naleziště ryb
	Pod spalujícími vlnami	46 - 50	Zaplaťte 40 ze skladu Dokončete sobrodužství
Malíř	Větší zdi	10 - 18	Zaplaťte 1500 ze skladu Vyrobte 125
	Neskutečné umění	19 - 25	Zaplaťte 360 ze skladu Doplňte 800 do místa výskytu ryb
	Měděný štětec	26 - 35	Zaplaťte 580 ze skladu Použijte na 20 budov přátel
	Nosiči barvy	26 - 35	Zaplaťte 330 ze skladu Kupte 100 při obchodování s jinými hráči
	Chlubil	36 - 45	Zaplaťte 20 ze skladu Vyrobte dostatek , aby jste ziskali 25
	Domýšlivý člověk	46 - 50	Zaplaťte 50 ze skladu Dokončete dobrodružství
Krypta*	Dřevěná cela	10 - 18	Vyrobte 180 Zaplaťte 400 ze skladu
	?	19 - 25
	Osvědčená síla	26 - 35	Zažijte se ztrátou méně než 500 . Mějte 25
	Žalářníci na koních	26 - 35	Vyrobte 100 Zažijte alespoň 1 nové
	Výuka taktiky	36 - 45	Zažijte alespoň 2 Vyrobte dostatek , aby jste ziskali 25
	Nová divočina	46 - 50	Použijte 3200 na doplnění ložiska masa. Zaplaťte 250 ze skladu.
Hledači dobrodružství	?	10 - 18
	Nafoukaný učedník	19 - 25	Zaplaťte 3600 ze skladu Zničte jeden tábor banditů
	Zdravý učedník	26 - 35	Zaplaťte 440 ze skladu Použijte na 3 budovy přátel
	Děsivý učedník	26 - 35	Zaplaťte 100 ze skladu Doplňte 1800 do naleziště masa
	Sluníčkový učedník	36 - 45	Zaplaťte 70 ze skladu Dokončete dobrodružství
	Líný učedník	46 - 50	Zaplaťte 40 ze skladu Dokončete dobrodružství
Žlutá karavana*	Smutný kamarád	10 - 18	Použijte na 6 budov přátel Vyrobte alespoň 125
	Plánování dopředu	19 - 25	Zaplaťte 400 ze skladu Mějte 15
	Na návštěvě	26 - 35	Použijte na 3 budovy přátel. Vyrobte alespoň 30 .
	Lučišníci k zapůjčení	26 - 35	Mějte alespoň 25 Zaplaťte 4200 ze skladu
	Ptačí krmení	36 - 45	Zaplaťte 550 ze skladu Mějte armádu s více než 1000 jednotkami.
	Obchod s děly	46 - 50	Kupte alespoň 30 při obchodování se spoluhráči. Zažijte alespoň 2
Dobří generálové	Připravte rekruty	10 - 18	Zaplaťte 400 ze skladu Použijte na 6 budov přátel
	Připravte vojáky	19 - 25	Zaplaťe 3000 ze skladu Použijte na 25 budov přátel
	Připravte lukostřelce	26 - 35	Zaplaťte 280 ze skladu Použijte na 3 budovy přátel
	Připravte jízdu	26 - 35	Zaplaťte 320 ze skladu Nakupte alespoň 100 při obchodování se spoluhráči
	Připravte střelce s kuší	36 - 45	Zaplaťte 25 ze skladu Vyrobte dostatek , aby jste získali 25
	Připravte dělostřelce	46 - 50	Zaplaťte 40 ze skladu Doplňte 3200 do ložiska masa
Velkoměstský život	Špatná ulice	10 - 18	Zaplaťte 1500 ze skladu Použijte na 6 budov přátel
	Studna u domu	19 - 25	Zaplaťte 3600 ze skladu Kupte alespoň 400 při obchodování se spoluhráči
	Tolik lidí	26 - 35	Zaplaťte 500 ze skladu Kupte alespoň 200 při obchodování se spoluhráči
	Větší dům	26 - 35	Zaplaťte 330 ze skladu Kupte alespoň 100 při obchodování se spoluhráči
	Potraviny, potraviny	36 - 45	Zaplaťte 300 ze skladu Dokončete dobrodružství
	Dvojtý šlechtic	46 - 50	Zaplaťte 30 ze skladu Doplňte 3200 do ložiska masa
Písně ročních období	Dům na hřebeni	10 - 18	Vyrobte 180 Použijte na 6 budov přátel
	Více kytar	19 - 25	Použijte na 6 budov přátel Vyrobte alespoň 130
	Koňský hřbet	26 - 35	Mějte alespoň 35 Vyrobte abyste získali 15
	Hostina za úsvitu	26 - 35	Vyrobte 150 Mějte armádu s více než 500 jednotkami
	Nový objev	36 - 45	Zažijte alespoň 1 nové Doplňte 2500 do naleziště masa
	Vzrušující ostrovy	46 - 50	Zažijte alespoň 1 nové Mějte armádu s více než 1500 jednotkami
Letecká pošta*	Domov holubů	10 - 18	Vyrobte 180 Použijte na 6 budov přátel
	Výcvik ptáků	19 - 25	Mějte 35 Doplňte 800 do místa výskytu ryb
	Vzácná semena	26 - 35	Doplňte 1800 do ložiska masa Zažijte alespoň 1 nové
	Voda v hrnku	26 - 35	Zaplaťte 4200 ze skladu Dokončete se ztrátou méně než 500
	Křup křup	36 - 45	Zaplaťte 550 ze skladu. Mějte 35 .
	Okřídlení predátoři	46 - 50	Zaplaťte 250 ze skladu. Zažijte alespoň 1 nové
Plovoucí ostrov	Plovoucí závaží	10 - 18	Vyrobte 150 Zaplaťte 600 uhlí ze skladu
	Rybářská nehoda	19 - 25	Doplňte 800 do místa výskytu ryb Zaplaťte 400 ze skladu
	Exkurze	26 - 35	Zažijte alespoň 1 nové Dokončete se ztrátou méně než 500
	Balónová eskorta	26 - 35	Dokončete se ztrátou méně než 500 Mějte alespoň 25
	Nejhlasitější hluk	36 - 45	Doplňte 2500 do ložiska masa Mějte armádu s více než 1000 jednotkami.
	Pomoc s taháním	46 - 50	Dokončete se ztrátou méně než 50 Vyrobte , abyste získali 10
Zábava se sněhem*	Jízda na saních	10 - 18	Použijte na 6 budov přátel Vyrobte alespoň 150
	Sněhové koule	19 - 25	Vyrobte dostatek osamocených mramorových bloků, abyste získali 100 Mějte 15
	Led a brusle	26 - 35	Zaplaťte 4200 ze skladu Mějte alespoň 25
	Lízátka	26 - 35	Použijte na 3 budovy přátel Vyrobte alespoň 80
	Elfové?	36 - 45	Vyrobte dostatek , abyste získali 25 Zaplaťte 550 ze skladu
	Přátelský jelen	46 - 50	Zažijte alespoň 2 Prodejte alespoň 30 při obchodování se spoluhráči
Pouštní jezdci	Pití na cestu	10 - 18	Zaplaťte 500 ze skladu Použijte na 6 budov přátel
	Delikatesa	19 - 25	Zaplaťte 370 ze skladu Doplňte 800 do místa výskytu ryb
	Zničená loď	26 - 35	Zaplaťte 480 ze skladu Použijte na 3 budovy přátel
	Cizí plemeno	26 - 35	Zaplaťte 320 ze skladu Vyrobte alespoň 150
	Lov v písku	36 - 45	Zaplaťte 210 ze skladu Vyrobte dostatek , abyste získali 25
	Povoz	46 - 50	Zaplaťte 40 ze skladu Doplňte 3200 do ložiska masa

Úkoly cechu: Porovnání verzí

Aktuální verze z 28. 2. 2015, 04:06

Obsah

Obecné informace

pro 10 - 20 hráčů

pro 21 - 35 hráčů

pro 36 - 55 hráčů

pro 56 - 100 hráčů

Navigační menu

Zobrazení

Osobní nástroje

Navigace

Hledat

Nástroje

@@ Řádka 13: / Řádka 13: @@
 * Cechovní úkol musí splnit 80% aktivních hráčů. To znamená že byl hráč '''aktivní''' v posledních 48 hod.
-* Nový člen cechu dostane první úkol až po 48.hod členství.
+* Nový člen cechu dostane první úkol následující den po vstupu do cechu.
 * Úkoly jsou závislé na úrovni hráče. Úroveň 10 - 18, 19 - 25, 26 - 35, 36 - 45 a 46 - 50 mají rozdílné úkoly.
@@ Řádka 677: / Řádka 677: @@
 <!-- ############################ Další úkol ############################ -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="4" | Adlernest*
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="4" | Orlí hnízdo*
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Lückenfüller
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Vyplňování mezer
 ! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
@@ Řádka 685: / Řádka 685: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Produziert mindestens 80 [[Image:icon_stone.png|link=Stein|Steine]]
+* Vyrobte alespoň 80 [[Image:icon_stone.png|link=Stein|kámen]]
-* Fördert mindestens 3 Gebäude eines Freundes mithilfe von [[Image:Sushi plate.png|link=Fischteller|Fischtellern]]
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 3 budovy přátel
 |-
@@ Řádka 780: / Řádka 780: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="5"| Das ewige Lager
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="5"| Věčné skladiště
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Die Nahrungsmittel-abteilung
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Jídelní kout
 ! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
@@ Řádka 788: / Řádka 788: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 360 [[Image:icon_fish.png|link=Fisch|Fische]] ze skladu
+* Zaplaťte 360 [[Image:icon_fish.png|link=Fisch|ryba]] ze skladu
-* Fördert mindestens 3 Gebäude eines Freundes mithilfe von [[Image:Sushi plate.png|link=Fischteller|Fischtellern]]
+* Použijte[[Image:Sushi plate.png|link=Fischteller|talíř ryb]] na 3 budovy přátel
 |-
@@ Řádka 882: / Řádka 882: @@
 |-
-<!-- ######################### Další úkol ##############################-->
+<!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"|Der Weg nach Hause*
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Cesta domů*
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Dlouho očekávané jídlo
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Vyrobte 60 [[Soubor:icon_planks.png|link=Nadelholzbrett|orové prkna]]
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 3 budovy přátel
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| ?
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+*
+*
+|-
 ! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Willkommen zu Hause
@@ Řádka 898: / Řádka 922: @@
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"|Reihen der Ehre
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"|
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+*
+*
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Reihen der Ehre
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 1 158: / Řádka 1 194: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="4"| Dolchinsel
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Dýkový ostrov
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Ti vepředu
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťe 360 [[Image:icon_fish.png|link=Fisch|ryb]] ze skladu
+* Vyrobte 120 [[Image:icon_planks.png|link=Nadelholzbrett|borová prkna]] z borového dřeva
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| ?
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+*
+*
+|-
 ! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Gegenmaßnahmen
@@ Řádka 1 432: / Řádka 1 492: @@
 <!-- ######################### Další úkol ##############################-->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="5" |Im Úkol des Dorfes*
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="5" |Vesnická smlouva*
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Will der Freundliche
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Will Přátelský
 ! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
@@ Řádka 1 440: / Řádka 1 500: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Fördert mindestens 3 Gebäude eines Freundes mithilfe von [[Image:Sushi plate.png|link=Fischteller|Fischteller]]
+* Použijte [[Image:Sushi plate.png|link=Fischteller|talíř ryb]] na 3 budovy přátel
-* Produziert mindestens 80 [[Image:icon_stone.png|link=Stein|Steine]]
+* Vyrobte 80 [[Image:icon_stone.png|link=Stein|kámen]]
 |-
@@ Řádka 1 760: / Řádka 1 820: @@
 |-
-<!-- ############################ Další úkol ############################ -->
+<!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3" | Wildkontrolle*
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Kontrola zvířectva*
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Rybí test
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 1000 [[Image:icon_fish.png|link=Fisch|ryb]] ze skladu
+* Vyrobte 120 [[Image:icon_planks.png|link=Nadelholzbrett|borové prkna]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| ?
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+*
+*
+|-
 ! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Tierische Verteidigung
@@ Řádka 1 773: / Řádka 1 857: @@
 * Zaplaťte 450 [[Image:icon_marble.png|link=Marmor]] ze skladu
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| ?
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+*
+*
 |-
@@ Řádka 1 816: / Řádka 1 912: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="5"| Das Honigproblem
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Problém s medem
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Leckeres Fleisch
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Zeď kolem pole
-! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Wendet 1500 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
+* Vyrobte alespoň 110 [[Image:icon_stone.png|link=Stein|kámen]]
-* Zaplaťte 300 [[Image:icon_tools.png|link=Werkzeug]] ze skladu
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 4 budovy přátel
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| ?
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Včelí stráž
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Vyrobte 110 [[Image:icon_bread.png|link=chleba]]
+* Mějte 11 [[Image:Icon_recruit.png|link=Rekrut]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Chutné maso
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 1 836: / Řádka 1 944: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Produziert mindestens ? [[Image:Gift_basket.png|link=Tante Irmas Picknickkorb]]
+* Zaplaťte 300 [[Image:icon_tools.png|link=nástroje]] ze skladu
-* Fördert mindestens 2 Gebäude
+* Doplňte 1500 [[Image:icon_moschus.png|link=jelení pyžmo]] do naleziště masa
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Eine bestimmte Menge
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Tip dne
-! style="background:#cb9c41"| 36 - 38
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Produziert mindestens 5 [[Image:icon_exotic_planks.png|link=Edelholzbretter]]
+* Mějte 20 [[Image:icon_cavalry.png|link=kavalerie]]
-* Zaplaťte 220 [[Image:icon_bread.png|link=Brot]]
+* Použijte [[Image:gift_basket.png|link=Tante Irmas Picknickkorb|Dárkový koš tety Irmy]] na 2 budovy přátel
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Man kann nie wissen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Opatrnost
 ! style="background:#cb9c41"| 39 - 45
@@ Řádka 1 860: / Řádka 1 968: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Produziert mindestens 5 [[Image:icon_exotic_planks.png|link=Edelholzbretter]]
+* Vyrobte 5 [[Image:icon_exotic_planks.png|link=prkna z exotického dřeva]]
-* Besitzt eine Armee mit mindestens 1000 Einheiten
+* Mějte armádu s více než 1000 jednotkami
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Inselstreifzug
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Průzkum ostrova
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 1 872: / Řádka 1 980: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Erlebt mindestens 2 neue [[Abenteuer]]
+* Zažijte alespoň 2 nová [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
-* Wendet 2800 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
+* Doplňte 2800 [[Image:icon_moschus.png|link=jelení pyžmo]] do naleziště masa
 |-
@@ Řádka 1 880: / Řádka 1 988: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Der Kartenzeichner
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Kartograf
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Velké prádlo
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 500 [[Soubor:icon_water.png|link=voda]] ze skladu
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 4 budovy přátel
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Rýsovací stůl
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 250 [[Soubor:icon_real_planks.png|link=tvrdá prkna]] ze skladu
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 20 budov přátel
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Lepší výhled
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 220 [[Image:icon_horse.png|link=Pferd|kůň]] ze skladu
+* Vyrobte dostatek [[Image:icon_reisefam.png|link=reisende Familie|cestovatelská rodina]] abyste získali 10 [[Image:Icon_settler.png|link=osadník]]
+|-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Die Eskorte
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Eskorta
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 1 890: / Řádka 2 034: @@
 * Zaplaťte 60 [[Image:icon_iron_sword.png|link=Eisenschwert|Eisenschwerter]] ze skladu
-* Kauft mindestens 10 [[Image:icon_iron_sword.png|link=Eisenschwert|Eisenschwerter]] durch das Handeln mit anderen Spielern
+* Nakupte 10 [[Image:icon_iron_sword.png|link=Eisenschwert|Eisenschwerter]] při obchodování s ostatními hráči
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Reiseverpflegung
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Jídlo na cestu
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 1 900: / Řádka 2 044: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 220 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|Würste]] ze skladu
+* Zaplaťte 220 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|klobása]] ze skladu
-* Besitzt 20 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|Soldaten]]
+* Mějte 20 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|voják]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Solange der Wind weht
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Dokud vítr fouká
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 1 912: / Řádka 2 056: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 50 [[Image:icon_steel.png|link=Stahl]] ze skladu
+* Zaplaťte 50 [[Image:icon_steel.png|link=ocel]] ze skladu
-* Besitzt 35 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|Soldaten]]
+* Mějte 35 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|voják]]
 |-
@@ Řádka 1 920: / Řádka 2 064: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="4"| Die Erzsammler
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Sběrači rudy
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Das Eisenerz
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Měděná ruda
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 220 [[Image:icon_bronze_ore.png|link=měděná ruda]] ze skladu
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 4 budovy přátel
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Ruda nebo jídlo?
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 260 [[Image:icon_bread.png|link=chleba]] ze skladu
+* Mějte 11 [[Image:Icon_recruit.png|link=Rekrut]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Železná ruda
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 1 928: / Řádka 2 096: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 200 [[Image:icon_iron_ore.png|link=Eisenerz]] ze skladu
+* Zaplaťte 200 [[Image:icon_iron_ore.png|link=železná ruda]] ze skladu
-* Produziert genügend [[Image:icon_reisefam.png|link=reisende Familie|reisende Familien]] um 1 [[Image:Icon_settler.png|link=Siedler]] zu erhalten
+* Vyrobte dostatek [[Image:icon_reisefam.png|link=reisende Familie|cestovatelská rodina]] abyste získali 5 [[Image:Icon_settler.png|link=osadník]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Gastfreundschaft
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Pohostinnost
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 1 940: / Řádka 2 108: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 180 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|Würste]] ze skladu
+* Zaplaťte 180 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|klobása]] ze skladu
-* Kauft mindestens 100 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|Würste]] durch das Handeln mit anderen Spielern
+* Nakupte 100 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|klobása]] obchodováním s ostatními hráči
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Das Golderz
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Zlatá ruda
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 1 952: / Řádka 2 120: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 10 [[Image:icon_gold_ore.png|link=Golderz]] ze skladu
+* Zaplaťte 10 [[Image:icon_gold_ore.png|link=zlatá ruda]] ze skladu
-* Produziert genügend [[Image:icon_penban.png|link=pensionierte Räuber]], um 1 [[Image:Icon_settler.png|link=Siedler]] zu erhalten
+* Vyrobte dostatek [[Image:icon_penban.png|link=vysloužilých banditů]] abyste získali 25 [[Image:Icon_settler.png|link=osadník]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Das Titanerz
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Titanová ruda
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 1 964: / Řádka 2 132: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 40 [[Image:icon_titanium_ore.png|link=Titanerz]] ze skladu
+* Zaplaťte 40 [[Image:icon_titanium_ore.png|link=Titanová ruda]] ze skladu
-* Wendet 2800 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
+* Doplňte 2800 [[Image:icon_moschus.png|link=jelení pyžmo]] do ložiska masa
 |-
@@ Řádka 1 972: / Řádka 2 140: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Die Gutsherren
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Hostinští
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| ?
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Táborový oheň
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťe 360 [[Soubor:Icon_coal.png|link=uhlí]] ze skladu
+* Vyrobte alespoň 110 [[Image:icon_stone.png|link=Stein|kámen]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Chléb za mír
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 250 [[Image:icon_bread.png|link=chleba]]
+* Kupte 100 [[Image:icon_bread.png|link=chleba]] obchodováním s ostatními hráči
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Důležitá hlídka
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 1 980: / Řádka 2 172: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Schließt ein [[Abenteuer]] mit weniger als 500 [[Image:Icon_recruit.png|link=Rekrut]] Verlust ab
+* Vyrobte 220 [[Image:icon_horse.png|link=Pferd|kůň]]
-* Fördert mindestens 15 Gebäude eines Freundes mithilfe von [[Image:Sushi plate.png|link=Fischteller|Fischtellern]]
+* Použijte [[Image:Sushi plate.png|link=Fischteller|talíř ryb]] na 15 budov přátel
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Furchterregende Schwerter
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Vyčištění země
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 70 [[Image:Icon_iron.png|link=železo]] ze skladu
+* Mějte 20 [[Image:Icon_militia.png|link=Miliz|milice]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Děsivé meče
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 1 992: / Řádka 2 196: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 35 [[Image:icon_steel_sword.png|link=Stahlschwert|Stahlschwerter]] ze skladu
+* Zaplaťte 35 [[Image:icon_steel_sword.png|link=Stahlschwert|ocelové meče]] ze skladu
-* Produziert genügend [[Image:icon_penban.png|link=pensionierte Räuber]], um 1 [[Image:Icon_settler.png|link=Siedler]] zu erhalten
+* Vyrobte dostatek [[Image:icon_penban.png|link=vysloužilých banditů]] abyste získali 25 [[Image:Icon_settler.png|link=osadník]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Dekorative Waffen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Ozdobné zbraně
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 004: / Řádka 2 208: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 30 [[Image:icon_cannon.png|link=Kanone|Kanonen]] ze skladu
+* Zaplaťte 30 [[Image:icon_cannon.png|link=Kanone|dělo]] ze skladu
-* Wendet 2800 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
+* Použijte 2800 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] na doplnění ložiska masa
 |-
@@ Řádka 2 012: / Řádka 2 216: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Die Hammerbrüder*
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Bratři s kladivem
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Cizokrajné jídlo
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 1000 [[Soubor:icon_fish.png|link=Fisch|ryba]] ze skladu
+* Vyrobte 150 [[Soubor:icon_planks.png|link=Nadelholzbrett|borové prkna]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Hlídání
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 120 [[Image:icon_tools.png|link=nástroje]] ze skladu
+*
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Čištění tunelů
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 4200 [[Image:icon_water.png|link=voda]] ze skladu
+* Vyrobte dostatek [[Image:icon_reisefam.png|link=reisende Familie|cestovatelská rodina]] abyste získali 10 [[Image:Icon_settler.png|link=osadník]]
+|-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Tunnelreinigung
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Další výcvik
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 020: / Řádka 2 260: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 4200 [[Image:icon_water.png|link=Wasser]] ze skladu
+* Dokončete [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]] se ztrátou méně než 500 [[Image:Icon_recruit.png|link=Rekrut|rekrut]]
-* Produziert genügend [[Image:icon_reisefam.png|link=reisende Familie|reisende Familien]] um 10 [[Image:Icon_settler.png|link=Siedler]] zu erhalten
+* Použijte [[Soubor:Solid-sandwich.png|link=deftige Stulle|velký sendvič]] na 15 budov přátel
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Seltsame Werkzeuge
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Podivné nástroje
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 032: / Řádka 2 272: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 120 [[Image:Icon_iron.png|link=Eisen]] ze skladu
+* Zaplaťte 120 [[Image:Icon_iron.png|link=železo]] ze skladu
-* Produziert genügend [[Image:icon_penban.png|link=pensionierte Räuber]], um 25 [[Image:Icon_settler.png|link=Siedler]] zu erhalten
+* Vyrobte dostatek [[Image:icon_penban.png|link=vysloužilých banditů]], abyste získali 25 [[Image:Icon_settler.png|link=osadník]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Laute Arbeiten
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Hlasitá práce
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 044: / Řádka 2 284: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Wendet 2800 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
+* Doplňte 2800 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] do naleziště masa
-* Besitzt 35 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|Soldaten]]
+* Mějte 35 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|voják]]
 |-
@@ Řádka 2 052: / Řádka 2 292: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="2"| Die Marmorbrücke
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Mramorový most
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Fleißige Männer
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Nejlepší mramor
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 300 [[Soubor:icon_planks.png|link=Nadelholzbrett|borové prkna]] ze skladu
+* Vyrobte alespoň 110 [[Image:icon_stone.png|link=Stein|kámen]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Dláto a sekáček
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 180 [[Image:icon_tools.png|link=nástroje]] ze skladu
+* Vyrobte 60 [[Soubor:icon_real_planks.png|link=tvrdá prkna]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Oběd se sebou
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 330 [[Image:icon_bread.png|link=chleba]]
+* Doplňte 1500 [[Image:icon_fishfood.png|link=potrava pro ryby ]] do místa výskytu ryb
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Bílý most přes řeku
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 300 [[Image:icon_marble.png|link=mramor]] ze skladu
+* Doplňte 1500 [[Image:icon_moschus.png|link=jelení pyžmo]] do naleziště masa
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Pracovití muži
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 060: / Řádka 2 348: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 220 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|Würste]] ze skladu
+* Zaplaťte 220 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|klobása]] ze skladu
-* Bildet 20 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|Soldaten]] in Eurer Kaserne aus
+* Mějte 20 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|voják]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Gefüllter Lagerraum
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Naplněné skladiště
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 074: / Řádka 2 362: @@
 * Zaplaťte 450 [[Image:icon_marble.png|link=Marmor]] ze skladu
-* Schließt das Abenteuer [[Image:the_nords.png|30px|link=Die Nordmänner]] ab
+* Dokončete dobrodružství [[Image:the_nords.png|30px|link=Seveřané]]
 |-
@@ Řádka 2 080: / Řádka 2 368: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Die stürmische Küste
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Bouřná pobřeží
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Bretterhilfe
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Vrácené zboží
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 820 [[Soubor:icon_stone.png|link=Stein|kámen]] ze skladu
+* Vyrobte alespoň 80 [[Image:icon_fish.png|link=Fisch|ryb]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Pařezy
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 300 [[Soubor:icon_real_wood.png|link=tvrdé dřevo]] ze skladu
+* Doplňte 800 [[Image:icon_fishfood.png|link=potrava pro ryby ]] do místa výskytu ryb
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Prkenná pomoc
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 088: / Řádka 2 400: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 330 [[Image:icon_real_planks.png|link=Laubholzbrett|Laubholzbretter]] aus dem Lager
+* Zaplaťte 330 [[Image:icon_real_planks.png|link=Laubholzbrett|tvrdé prkna]] ze skladu
-* Produziert genügend [[Image:icon_reisefam.png|Reisende Familien]] um 2 [[Image:Icon_settler.png|link=Siedler]] zu erhalten
+* Vyrobte dostatek [[Image:icon_reisefam.png|cestovatelská rodina]] abyste získali 10 [[Image:Icon_settler.png|link=osadník]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Stabile Bretter
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Neobvyklé opevnění
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 220 [[Image:icon_flour.png|link=mouka]] ze skladu
+* Vyrobte dostatek osamocených mramorových bloků, abyste získali 100 [[Image:icon_marble.png|link=mramor]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Silná prkna
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 100: / Řádka 2 424: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 400 [[Image:icon_real_planks.png|link=Laubholzbrett|Laubholzbretter]] ze skladu
+* Zaplaťte 400 [[Image:icon_real_planks.png|link=Laubholzbrett|tvrdá prkna]] ze skladu
-* Kauft mindestens 100 [[Image:icon_real_planks.png|link=Laubholzbrett|Laubholzbretter]] durch das Handeln mit anderen Spielern
+* Nakupte 100 [[Image:icon_real_planks.png|link=Laubholzbrett|tvrdá prkna]] obchodováním s ostatními hráči
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Mehr Lagerplatz
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Více volného místa
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 112: / Řádka 2 436: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 30 [[Image:icon_steel.png|link=Stahl]] ze skladu
+* Zaplaťte 30 [[Image:icon_steel.png|link=ocel]] ze skladu
-* Besitzt 45 [[Image:Reiterei.gif|link=Reiterei]]
+* Mějte 45 [[Image:Cavalry.png|link=Reiterei|kavalerie]]
 |-
@@ Řádka 2 120: / Řádka 2 444: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Die verlassenen Minen*
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Opuštěné doly*
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Pomoc za pomoc
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 4 budov přátel
+* Zaplaťte 300 [[Image:icon_corn.png|link=pšenice]] ze skladu
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Šípy do džungle
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Vyrobte 80 [[Soubor:icon_real_wood.png|link=tvrdé dřevo]]
+* Mějte 11 [[Soubor:icon_bownman.png|link=|lukostřelec]]
+|-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Höhlenbeschützer
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Ochránci jeskyně
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 128: / Řádka 2 476: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Besitzt 20 [[Image:Icon_longbowman.png|link=Langbogenschütze|Langbogenschützen]]
+* Mějte 20 [[Soubor:icon_longbowman.png|link=Langbogenschütze|lukostřelec s dlouhým lukem]]
-* Produziert genügend [[Image:icon_reisefam.png|link=reisende Familie|reisende Familien]] um 10 [[Image:Icon_settler.png|link=Siedler]] zu erhalten
+* Vyrobte dostatek [[Image:icon_reisefam.png|link=reisende Familie|cestovatelská rodina]] abyste získali 10 [[Image:Icon_settler.png|link=osadník]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Goldenes Geschenk
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Po hornicku
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 300 [[Soubor:icon_tools.png|link=nástroje]] ze skladu
+* Použijte 1500 [[Soubor:icon_moschus.png|link=jelení pyžmo]]do naleziště masa
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Zlatý dar
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 140: / Řádka 2 500: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Kauft 50 [[Image:icon_gold_ore.png|link=Golderz]] durch das Handeln mit anderen Spielern
+* Nakupte 50 [[Image:icon_gold_ore.png|link=zlatá ruda]] obchodováním s ostatními hráči
-* Produziert mindestens 5 [[Image:icon_steel_sword.png|link=Stahlschwert|Stahlschwerter]]
+* Vyrobte 5 [[Image:icon_steel_sword.png|link=Stahlschwert|ocelový meč]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Fischumsiedlung
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Přesun ryb
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 152: / Řádka 2 512: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Wendet 2800 [[Image:icon_fishfood.png|link=Fischfutter]] an, um einen Fischbestand wieder aufzufüllen
+* Doplňte 2800 [[Image:icon_fishfood.png|link=potrava pro ryby ]] do místa výskytu ryb
-* Erlebt mindestens 2 neue [[Abenteuer]]
+* Zažijte alespoň 2 nová [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
 |-
@@ Řádka 2 160: / Řádka 2 520: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Dunkle Lande*
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Temná území*
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Žádný další led
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Vyrobte alespoň 110 [[Image:icon_stone.png|link=Stein|kámen]]
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 4 budovy přátel
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Chybějící dřevo
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Vyrobte 80 [[Soubor:icon_real_wood.png|link=tvrdé dřevo]]
+* Použijte [[Soubor:Solid-sandwich.png|link=deftige Stulle|velký sendvič]] na 4 budovy přátel
+|-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Schneepatrouille
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Sněžná hlídka
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 168: / Řádka 2 552: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Besitzt 20 [[Image:Icon_militia.png|link=Miliz|Milizen]]
+* Mějte 20 [[Image:Icon_militia.png|link=Miliz|milice]]
-* Fördert mindestens 2 Gebäude eines Freundes
+* Použijte [[Image:gift_basket.png|link=Tante Irmas Picknickkorb|koš tety Irmy]] na 2 budovy přátel
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Sicheres Fleisch
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Zdvojnásobení pomoci
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 300 [[Image:icon_tools.png|link=nástroje]] ze skladu
+* Použijte [[Soubor:Solid-sandwich.png|link=deftige Stulle|velký sendvič]] na 15 budov přátel
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Jisté maso
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 180: / Řádka 2 576: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Wendet 2100 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
+* Použijte 2100 [[Image:icon_moschus.png|link=pyžmo]] do ložiska masa
-* Zaplaťte 120 [[Image:Icon_iron.png|link=Eisen]] ze skladu
+* Zaplaťte 120 [[Image:Icon_iron.png|link=železo]] ze skladu
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Schiffsreparaturen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Oprava lodí
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 192: / Řádka 2 588: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 80 [[Image:Icon_exotic_planks.png|link=Edelholzbrett|Edelholzbretter]] ze skladu
+* Zaplaťte 80 [[Image:Icon_exotic_planks.png|link=Edelholzbrett|exotické prkna]] ze skladu
-* Produziert genügend [[Image:icon_goldbeer.png|link=Goldener_Malzbierkrug|Goldene Malzbierkrüge]], um 1 [[Image:icon_coins.png|link=Münze|Münzen]] zu erhalten
+* Vyrobte[[Image:icon_goldbeer.png|link=Goldener_Malzbierkrug|zlatý džbán]]abyste získali 10 [[Image:icon_coins.png|link=Münze|mince]]
 |-
@@ Řádka 2 200: / Řádka 2 596: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Edle Möbel*
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Luxusní nábytek*
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Dobré kamení
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 1000 [[Image:icon_fish.png|link=Fisch|ryba]] ze skladu
+* Vyrobte alespoň 110 [[Image:icon_stone.png|link=Stein|kámen]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Chutné překvapení
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Vyrobte dostatek osamocených mramorových bloků, abyste získali 50 [[Image:icon_marble.png|link=mramor]]
+* Vyrobte 110 [[Image:icon_bread.png|link=chleba]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Rybí nehoda
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Použijte 1500 [[Image:icon_fishfood.png|link=potrava pro ryby]] na doplnění místa výskytu ryb
+* Použijte [[Soubor:Solid-sandwich.png|link=deftige Stulle|velký sendvič]] na 15 budov přátel
+|-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Das Ornament
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Dekorace
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 208: / Řádka 2 640: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Kauft mindestens 100 [[Image:icon_marble.png|link=Marmor]] durch das Handeln mit anderen Spielern.
+* Nakupte 100 [[Image:icon_marble.png|link=mramor]] při obchodování s ostatními hráči
-* Erlebt mindestens 1 neues [[Abenteuer]]
+* Zažijte alespoň 1 nové [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| BeZaplaťtees Abenteuer
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Placené dobrodružství
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 220: / Řádka 2 652: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Erlebt mindestens 2 neue [[Abenteuer]]
+* Zažijte alespoň 2 nové [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
-* Produziert mindestens 5 [[Image:icon_exotic_planks.png|link=Edelholzbrett|Edelholzbretter]]
+* Vyrobte 5 [[Image:icon_exotic_planks.png|link=Edelholzbrett|exotické prkna]] z exotického dřeva
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Fürstliches Benehmen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Panské chování
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 232: / Řádka 2 664: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Produziert genügend [[Image:icon_goldbeer.png|link=Goldener_Malzbierkrug|Goldene Malzbierkrüge]], um 1 [[Image:icon_coins.png|link=Münze|Münzen]] zu erhalten
+* Vyrobte dostatek [[Image:icon_goldbeer.png|link=Goldener_Malzbierkrug|zlatých džbánů]], abyste získali 10 [[Image:icon_coins.png|link=Münze|mince]]
-* Erlebt mindestens 2 neue [[Abenteuer]]
+* Zažijte alespoň 2 nová [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
 |-
@@ Řádka 2 240: / Řádka 2 672: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="4"| Ein adeliger Streit
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Hádka šlechticů
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Eleganter Bauch
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Schopný kupec
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 600 [[Soubor:icon_fish.png|link=Fisch|ryba]] ze skladu
+* Použijte [[Image:Sushi plate.png|link=Fischteller|talíř ryb]] na 4 budovy přátel
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Přesun domu
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 300 [[Soubor:Icon_beer.png|link=nápoj]] ze skladu
+* Doplňte 800 [[Image:icon_fishfood.png|link=potrava pro ryby]] do místa výskytu ryb
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Elegantní břicho
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 248: / Řádka 2 704: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 180 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|Würste]] ze skladu
+* Zaplaťte 180 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|klobása]] ze skladu
-* Fördert mindestens 2 Gebäude eines Freundes, zum Beispiel mithilfe von [[Image:gift_basket.png|link=Tante Irmas Picknickkorb|Tante Irmas Picknickkörben]]
+* Použijte [[Image:gift_basket.png|link=Tante Irmas Picknickkorb|Dárkový koš tety Irmy]] na 2 budovy přátel
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Saubere Reittiere
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Čistá jízda
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 260: / Řádka 2 716: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 220 [[Image:icon_horse.png|link=Pferd|Pferde]] ze skladu
+* Zaplaťte 220 [[Image:icon_horse.png|link=Pferd|kůň]] ze skladu
-* Produziert mindestens 5 [[Image:icon_coins.png|link=Münze|Münzen]]
+* Vyrobte 5 [[Image:icon_coins.png|link=Münze|mince]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Sicherheit ist unerlässlich
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Bezpečnost především
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 272: / Řádka 2 728: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 80 [[Image:icon_iron_sword.png|link=Eisenschwert|Eisenschwerter]] ze skladu
+* Zaplaťte 80 [[Image:icon_iron_sword.png|link=Eisenschwert|železný meč]] ze skladu
-* Besitzt 20 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|Soldaten]]
+* Mějte 20 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|voják]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Wem gehört das Land
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Země kohokoliv
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 286: / Řádka 2 742: @@
 * Zaplaťte 20 [[Image:icon_gold.png|link=Gold]] ze skladu
-* Schließt das Abenteuer [[Image:the_dark_priests.png|30px|link=Die schwarzen Priester]] ab
+* Dokončete dobrodružství [[Image:The-dark-priests2.png|link=Temní veleknězové]]
 |-
@@ Řádka 2 292: / Řádka 2 748: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="4"| Ein vorübergehender Schatz
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Dočasný poklad
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Was die Winde bewegen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Dělová koule
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 600 [[Image:icon_fish.png|link=Fisch|ryb]] ze skladu
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 4 budov přátel
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| K čemu vidlička
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 400 [[Soubor:icon_real_planks.png|link=tvrdá prkna]] ze skladu
+* Vyrobte dostatek osamocených mramorových bloků, abyste získali 100 [[Image:icon_marble.png|link=mramor]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Co říká vítr
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 300: / Řádka 2 780: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 3.000 [[Image:icon_water.png|link=Wasser]] ze skladu
+* Zaplaťte 3000 [[Image:icon_water.png|link=voda]] ze skladu
-* Produziert mindestens 10 [[Image:icon_horse.png|link=Pferd|Pferde]]
+* Vyrobte 10 [[Image:icon_horse.png|link=Pferd|kůň]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Die halbe Welt sehen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Vidět půl světa
-! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 330 [[Image:icon_bread.png|link=Brot|Brote]] ze skladu
+* Zaplaťte 330 [[Image:icon_bread.png|link=Brot|chléb]] ze skladu
-* Fördert mindestens 2 Gebäude eines Freundes, zum Beispiel mithilfe von [[Image:gift_basket.png|link=Tante Irmas Picknickkorb|Tante Irmas Picknickkörben]]
+* Použijte [[Image:gift_basket.png|link=Tante Irmas Picknickkorb|Dárkový koš tety Irmy]] na 2 budovy přátel
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Fußspuren im Sand
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Stopy v písku
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 324: / Řádka 2 804: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 220 [[Image:icon_meat.png|link=Fleisch]] ze skladu
+* Zaplaťte 220 [[Image:icon_meat.png|link=maso]] ze skladu
-* Produziert mindestens 5 [[Image:icon_exotic_planks.png|link=Edelholzbrett|Edelholzbretter]]
+* Vyrobte alespoň 5 [[Image:icon_exotic_planks.png|link=Edelholzbrett|Exotické prkna]] z exotického dřeva
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Polly und der Keks
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Papoušek a suchar
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 336: / Řádka 2 816: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 20 [[Image:icon_granite.png|link=Granit]] ze skladu
+* Zaplaťte 20 [[Image:icon_granite.png|link=žula]] ze skladu
-* Schließt das Abenteuer [[Image:the_dark_priests.png|30px|link=Die schwarzen Priester]] ab
+* Dokončete dobrodružství [[Image:The-dark-priests2.png|link=Temní veleknězové]]
 |-
@@ Řádka 2 344: / Řádka 2 824: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Gartenspaziergang*
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Procházka po zahradě*
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Arbeiterersatz
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Semínka květin
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 4 budov přátel
+* Zaplaťte 300 [[Image:icon_corn.png|link=pšenice]] ze skladu
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Zahradní nábytek
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 460 [[Soubor:icon_real_wood.png|link=tvrdé dřevo]] ze skladu
+* Vyrobte 70 [[Soubor:Icon_beer.png|link=nápoj]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Pracovní náhrada
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 352: / Řádka 2 856: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Produziert genügend [[Image:icon_reisefam.png|link=Reisende_Familie|Reisende Familien]], um 5 [[Image:Icon_settler.png|link=Siedler]] zu erhalten
+* Vyrobte dostatek [[Image:icon_reisefam.png|link=reisende Familie|cestovatelská rodina]] abyste získali 5 [[Image:Icon_settler.png|link=osadník]]
-* Schließt ein [[Abenteuer]] mit weniger als 500 [[Image:Icon_recruit.png|link=Rekrut]] Verlust ab
+* Dokončete [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]] se ztrátou méně než 500 [[Image:Icon_recruit.png|link=rekrut]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Zelený strážce
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+*
+* Dokončete [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]] se ztrátou méně než 500 [[Image:Icon_recruit.png|link=rekrut]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Urlaub für Siedler
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Dovolená osadníků
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 364: / Řádka 2 880: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Produziert genügend [[Image:icon_penban.png|link=pensionierte Räuber]], um 25 [[Image:Icon_settler.png|link=Siedler]] zu erhalten
+* Vyrobte dostatek [[Image:icon_penban.png|link=vysloužilých banditů]] abyste získali 25 [[Image:Icon_settler.png|link=osadník]]
-* Schließt ein [[Abenteuer]] mit weniger als 80 [[Image:Icon_militia.png|link=Miliz|Milizen]] Verlust ab
+* Dokončete [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]] se ztrátou méně než 80 [[Image:Icon_militia.png|link=Miliz|milice]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Soldatenattrappe
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Taky vojáci
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 376: / Řádka 2 892: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Besitzt 35 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|Soldaten]]
+* Mějte 35 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|vojáků]]
-* Wendet 1800 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
+* Použijte 1800 [[Image:icon_moschus.png|link=jelení pyžmo]] na doplnění ložiska masa
 |-
@@ Řádka 2 384: / Řádka 2 900: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Gefallene Armee*
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Padlá armáda*
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Taktische Ratschläge
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Kukuřicová polévka
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 300 [[Soubor:icon_corn.png|link=pšnice]] ze skladu
+* Vyrobte 150 [[Soubor:icon_planks.png|link=Nadelholzbrett|borové prkna]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Tvář nepřítele
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Vyrobte dostatek osamocených mramorových bloků, abyste získali 50 [[Image:icon_marble.png|link=mramor]]
+* Mějte 11 [[Image:Icon_recruit.png|link=Rekrut]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Taktické rady
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 392: / Řádka 2 932: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Schließt ein [[Abenteuer]] mit weniger als 500 [[Image:Icon_recruit.png|link=Rekrut]] Verlust ab
+* Dokončete [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]] se ztrátou méně než 500 [[Image:icon_recruit.png|link=Rekrut|Rekrut]]
-* Produziert mindestens 80 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|Würste]]
+* Vyrobte 80 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|klobása]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Offiziersreise
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| V pohotovosti
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zažijte alespoň 1 nové [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
+* Vyrobte 100 [[Image:icon_horse.png|link=Pferd|kůň]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Důstojnická výprava
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 404: / Řádka 2 956: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Erlebt mindestens 2 neue [[Abenteuer]]
+* Zažijte alespoň 2 nová [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
-* Schließt ein [[Abenteuer]] mit weniger als 80 [[Image:Icon_militia.png|link=Miliz|Milizen]] Verlust ab
+* Dokončete [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]] se ztrátou méně než 80 [[Image:Icon_militia.png|link=Miliz|milice]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Krankentransport
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Na procházce
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 416: / Řádka 2 968: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 40 [[Image:Icon_carriage.png|link=Fuhrwerk|Fuhrwerke]] ze skladu
+* Zaplaťte 40 [[Image:Icon_carriage.png|link=Fuhrwerk|vozy]] ze skladu
-* Wendet 2800 [[Image:icon_fishfood.png|link=Fischfutter]] an, um einen Fischbestand wieder aufzufüllen
+* Použijte 2800 [[Image:icon_fishfood.png|link=potrava pro ryby]] na doplnění místa výskytu ryb
 |-
@@ Řádka 2 424: / Řádka 2 976: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Šťastní námořníci*
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Šťastní námořníci*
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Anführerkrug
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Fantastická rybí polévka
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 1000 [[Image:icon_fish.png|link=Fisch|ryb]] ze skladu
+* Vyrobte 150 [[Soubor:icon_planks.png|link=Nadelholzbrett|borové prkna]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Tahání mramoru
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Vyrobte dostatek osamocených mramorových bloků, abyste získali 80 [[Image:icon_marble.png|link=mramor]]
+* Mějte 11 [[Soubor:icon_bownman.png|link=|lukostřelec]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Krýgl pro vůdce
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 432: / Řádka 3 008: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Produziert genügend [[Image:icon_goldbeer.png|link=Goldener_Malzbierkrug|Goldene Malzbierkrüge]], um 1 [[Image:icon_coins.png|link=Münze|Münzen]] zu erhalten
+* Vyrobte [[Image:icon_goldbeer.png|link=Goldener_Malzbierkrug|zlatý džbán]] abyste získali 10 [[Image:icon_coins.png|link=Münze|mince]]
-* Erlebt mindestens 1 neues [[Abenteuer]]
+* Zažijte alespoň 1 nové [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Schwerter für Seefahrer
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Rybí hry
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Dokončete [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]] se ztrátou méně než 500 [[Image:Icon_recruit.png|link=rekrut]]
+* Doplňte 1500 [[Image:icon_fishfood.png|link=potrava pro ryby ]] do místa výskytu ryb
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Meče pro námořníky
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 444: / Řádka 3 032: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Produziert mindestens 5 [[Image:icon_steel_sword.png|link=Stahlschwert|Stahlschwerter]]
+* Vyrobte 5 [[Image:icon_steel_sword.png|link=Stahlschwert|ocelový meč]]
-* Besitzt 20 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|Soldaten]]
+* Mejte 20 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|voják]]
 |-
@@ Řádka 2 456: / Řádka 3 044: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Dokončete dobrodružství se ztrátou méně než 50 jednotek vojáků
+* Dokončete [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]] se ztrátou méně než 50 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|voják]]
-* Zaplaťte 40 [[Image:Icon_carriage.png|link=Fuhrwerk|Fuhrwerke]] ze skladu
+* Zaplaťte 40 [[Image:Icon_carriage.png|link=Fuhrwerk|povoz]] ze skladu
 |-
@@ Řádka 2 464: / Řádka 3 052: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Regnerisches Jahr*
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Deštivý rok*
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| In Zeiten der Not
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Tajná renovace
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Vyrobte alespoň 110 [[Image:icon_stone.png|link=Stein|kámen]]
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 4 budovy přátel
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Tažné ryby
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Vyrobte 110 [[Image:icon_bread.png|link=chleba]]
+* Doplňte 800 [[Image:icon_fishfood.png|link=potrava pro ryby ]] do místa výskytu ryb
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| V časech nouze
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 472: / Řádka 3 084: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Fördert mindestens 15 Gebäude eines Freundes mit [[Image:Solid-sandwich.png|link=Deftige_Stulle|Deftigen Stullen]]
+* Použijte [[Image:Solid-sandwich.png|link=Deftige_Stulle|velký sendvič]] na 15 budov přátel
-* Schließt ein [[Abenteuer]] mit weniger als 500 [[Image:Icon_recruit.png|link=Rekrut]] Verlust ab
+* Dokončete [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]] se ztrátou méně než 500 [[Image:Icon_recruit.png|link=rekrut]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Regenwache
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Nepromokavé dřevo
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 4200 [[Image:icon_water.png|link=voda]]ze skladu
+* Nakupte 200 [[Image:icon_real_planks.png|link=Laubholzbrett|tvrdá prkna]] obchodováním s ostatními hráči
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Ochrana před deštěm
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 484: / Řádka 3 108: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Produziert mindestens 5 [[Image:icon_steel_sword.png|link=Stahlschwert|Stahlschwerter]]
+* Vyrobte 5 [[Image:icon_steel_sword.png|link=Stahlschwert|ocelový meč]]
-* Zaplaťte 550 [[Image:icon_bread.png|link=Brot|Brote]] ze skladu
+* Zaplaťte 550 [[Image:icon_bread.png|link=Brot|chleba]] ze skladu
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Feiert den Regen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Oslava deště
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 496: / Řádka 3 120: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Produziert genügend [[Image:icon_goldbeer.png|link=Goldener_Malzbierkrug|Goldene Malzbierkrüge]], um 1 [[Image:icon_coins.png|link=Münze|Münzen]] zu erhalten
+* Vyrobte [[Image:icon_goldbeer.png|link=Goldener_Malzbierkrug|zlatý džbán]], abyste získali 1 [[Image:icon_coins.png|link=Münze|mince]]
-* Besitzt 45 [[Image:Icon_longbowman.png|link=Langbogenschütze|Langbogenschützen]]
+* Mějte 45 [[Image:Icon_longbowman.png|link=Langbogenschütze|lukostřelec z dlouhého luku]]
 |-
@@ Řádka 2 504: / Řádka 3 128: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Straße nach Nirgendwo*
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Cesta do nikam*
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Willkommen Wache
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Kamenný přístřešek
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Vyrobte alespoň 110 [[Soubor:icon_stone.png|link=Stein|kámen]]
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 4 budovy přátel
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Meče na kosy
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 200 [[Soubor:icon_bronze_sword.png|link=bronzový meč]]
+* Doplňte 800 [[Image:icon_fishfood.png|link=potrava pro ryby ]] do místa výskytu ryb
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Uvítací garda
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 512: / Řádka 3 160: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Besitze 20 [[Image:Reiterei.gif|link=Reiterei]]
+* Mějte 20 [[Image:icon_cavalry.png|link=kavalerie]]
-* Wendet 1500 [[Image:icon_fishfood.png|link=Fischfutter]] an, um einen Fischbestand wieder aufzufüllen
+* Doplňte 1500 [[Image:icon_fishfood.png|link=potrava pro ryby ]] do místa výskytu ryb
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Neue Arbeiter
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Staří sousedé
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Vyrobte 100 [[Image:icon_horse.png|link=Pferd|kůň]]
+* Vyrobte dostatek [[Image:icon_reisefam.png|link=reisende Familie|cestovatelská rodina]] abyste získali 10 [[Image:Icon_settler.png|link=osadník]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Noví pracovníci
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 524: / Řádka 3 184: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Produziert genügend [[Image:icon_penban.png|link=pensionierte Räuber]], um 25 [[Image:Icon_settler.png|link=Siedler]] zu erhalten
+* Vyrobte dostatek [[Image:icon_penban.png|link=vysloužilých banditů]], abyste získali 25 [[Image:Icon_settler.png|link=osadník]].
-* Verkauft mindestens 200 [[Image:icon_real_planks.png|link=Laubholzbrett|Laubholzbretter]] durch das Handeln mit anderen Spielern
+* Prodejte 200 [[Image:icon_real_planks.png|link=Laubholzbrett|tvrdá prkna]] obchodováním s ostatními hráči
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Stabiles Festmahl
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Pořádná hostina
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 536: / Řádka 3 196: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 80 [[Image:Icon_exotic_planks.png|link=Edelholzbrett|Edelholzbretter]] ze skladu
+* Zaplaťte 80 [[Image:Icon_exotic_planks.png|link=Edelholzbrett|exotická prkna]] ze skladu
-* Schließt ein [[Abenteuer]] mit weniger als 50 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|Soldaten]] Verlust ab
+* Dokončete [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]] se ztrátou méně než 50 jednotek [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|Voják]]
 |-
@@ Řádka 2 544: / Řádka 3 204: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Tag der Geologie
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Den geologie
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Die Jagd nach Gold
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Závěrečná hostina
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 600 [[Soubor:icon_fish.png|link=Fisch|ryba]] ze skladu
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 4 budovy přátel
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Lov uhlí
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 2300 [[Image:icon_water.png|link=voda]] ze skladu
+*
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Lov zlata
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 552: / Řádka 3 236: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 220 [[Image:icon_horse.png|link=Pferd|Pferde]] ze skladu
+* Zaplaťte 220 [[Image:icon_horse.png|link=Pferd|kůň]] ze skladu
-* Kauft mindestens 100 [[Image:icon_horse.png|link=Pferd|Pferde]] durch das Handeln mit anderen Spielern
+* Nakupte 100 [[Image:icon_horse.png|link=Pferd|kůň]] při obchodování s ostatními hráči
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Die Jagd nach Eisen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Lov mramoru
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 230 [[Image:icon_tools.png|link=nástroje]] ze skladu
+* Mějte 20 [[Image:Icon_militia.png|link=Miliz|milice]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Lov železa
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 564: / Řádka 3 260: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 220 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|Würste]] ze skladu
+* Zaplaťte 220 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|klobásy]] ze skladu
-* Schließt das Abenteuer [[Image:island_of_the_pirates.png|30px|link=Die Insel der Freibeuter]] ab
+* Dokončete dobrodružství [[Soubor:Island_of_the_pirates2.png|link=Ostrov pirátů]].
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Der große Preis
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Hlavní cena
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 576: / Řádka 3 272: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 20 [[Image:icon_coins.png|link=Münze|Münzen]] ze skladu
+* Zaplaťte 20 [[Image:icon_coins.png|link=Münze|mince]] ze skladu
-* Wendet 2800 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
+* Použijte 2800 [[Image:icon_moschus.png|link=jelení pyžmo]] do doplnění ložiska masa
 |-
@@ Řádka 2 584: / Řádka 3 280: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Unter der Sonne*
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Pod sluncem*
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Theodors Wunsch
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Pomoc s nákladem
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 4 budovy přátel
+* Vyrobte alespoň 80 [[Image:icon_fish.png|link=Fisch|ryb]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Malá obrana
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Mějte 11 [[Image:Icon_recruit.png|link=Rekrut]]
+*
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Theodorovo přání
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 592: / Řádka 3 312: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Produziert 80 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|Würste]]
+* Vyrobte 80 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|klobása]]
-* Wendet 1500 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
+* Doplňte 1500 [[Image:icon_moschus.png|link=jelení pyžmo]] do naleziště masa
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Mauerreparaturen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Lučišníci na vnější hradbu
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Vyrobte 30 [[Image:icon_longbow.png|link=dlouhé luky]]
+* Zažijte 1 nové [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Oprava hradeb
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 604: / Řádka 3 336: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Produziert mindestens 5 [[Image:icon_exotic_planks.png|link=Edelholzbrett|Edelholzbretter]]
+* Vyrobte 5 [[Image:icon_exotic_planks.png|link=Edelholzbrett|exotické prkna]] z exotického dřeva
-* Besitzt eine Armee mit mindestens 1000 Einheiten
+* Mějte armádu s více než 1000 jednotkami.
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Kampfnotizen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Bojové poznatky
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 616: / Řádka 3 348: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Erlebt mindestens 2 neue [[Abenteuer]]
+* Zažijte 2 nová [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
-* Besitzt 35 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|Soldaten]]
+* Mějte 35 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|voják]]
 |-
@@ Řádka 2 624: / Řádka 3 356: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Vermisst auf dem endlosen Meer
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Ztraceni na nekonečném moři
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Kapitánovo jídlo
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 600 [[Soubor:icon_fish.png|link=Fisch|ryba]] ze skladu
+* Vyrobte alespoň 600 [[Image:icon_stone.png|link=Stein|kámen]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Radost na moři
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 300 [[Soubor:Icon_beer.png|link=nápoj]] ze skladu
+* Vyrobte dostatek osamocených mramorových bloků, abyste získali 100 [[Image:icon_marble.png|link=mramor]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Láska k rackům
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 330 [[Image:icon_bread.png|link=Brot|cleba]] ze skladu
+* Doplňte 1500 [[Image:icon_fishfood.png|link=potrava pro ryby]] do místa výskytu ryb
+|-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Liebenswerte Möwen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Chlapské jídlo
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 632: / Řádka 3 400: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 330 [[Image:icon_bread.png|link=Brot|Brote]] ze skladu
+* Zaplaťte 180 [[Image:icon_meat.png|link=maso]] ze skladu
-* Füllt einen Fischbestand auf mindestens 1.500 Einheiten auf, zum Beispiel mithilfe von [[Image:icon_fishfood.png|link=Fischfutter]]
+* Použijte [[Soubor:Solid-sandwich.png|link=deftige Stulle|velký sendvič]] na 2 budovy přátel
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Verfolgungsjagd per Schiff
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Námořní stíhačka
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 644: / Řádka 3 412: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 160 [[Image:icon_longbow.png|link=Langbogen]] ze skladu
+* Zaplaťte 160 [[Image:icon_longbow.png|link=dlouhé luky]] ze skladu
-* Produziert genügend [[Image:icon_penban.png|link=pensionierte Räuber]], um 1 [[Image:Icon_settler.png|link=Siedler]] zu erhalten
+* Vyrobte dostatek [[Image:icon_penban.png|link=vysloužilých banditů]], abyste získali 25 [[Image:Icon_settler.png|link=osadník]] osadníků
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Im Fall eines Überfalls
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Pro případ přepadení
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 658: / Řádka 3 426: @@
 * Zaplaťte 140 [[Image:icon_steel_sword.png|link=Stahlschwert|Stahlschwerter]] ze skladu
-* Schließt das Abenteuer [[Image:the_dark_priests.png|30px|link=Die schwarzen Priester]] ab
+* Dokončete dobrodružství [[Image:The-dark-priests2.png|link=Temní veleknězové]]
 |-
@@ Řádka 2 664: / Řádka 3 432: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Verborgene Wildnis*
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Záhadná divočina*
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| ???
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Vábnička pro lvy
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Vyrobte 110 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|klobása]]
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 4 budovy přátel
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Čtyřnohá eskorta
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Mějte 10 [[Image:Cavalry.png|link=Reiterei|kavalerie]]
+* Použijte 800 [[Image:icon_fishfood.png|link=potrava pro ryby]] na doplnění místa výskytu ryb
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Kůň na cesty
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Vyrobte 100 [[Image:icon_horse.png|link=Pferd|kůň]]
+* Dokončete [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]] se ztrátou méně než 500 [[Image:Icon_recruit.png|link=rekrut]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Kláštění cesty
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 672: / Řádka 3 476: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Produziere 100 [[Image:icon_horse.png|link=Pferd|Pferde]]
+* Zažijte alespoň 1 nové [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
-* Schließe ein [[Abenteuer]] mit weniger als 500 [[Image:Icon_recruit.png|link=Rekrut|Rekruten]] Verlust ab
+* Zaplaťte 380 [[Soubor:icon_bronze_sword.png|link=bronzový meč]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Aufregendes Mahl
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Vzrušující jídlo
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 684: / Řádka 3 488: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 300 [[Image:Icon_meat.png|link=Fleisch]] ze skladu
+* Zaplaťte 300 [[Image:Icon_meat.png|link=maso]] ze skladu
-* Schließt ein [[Abenteuer]] mit weniger als 80 [[Image:Icon_militia.png|link=Miliz|Milzen]] Verlust ab
+* Dokončete [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]] se ztrátou méně než 80 [[Image:Icon_militia.png|link=Miliz|milice]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Das Ritual
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Rituál
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 696: / Řádka 3 500: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Produziert genügend [[Image:icon_goldbeer.png|link=Goldener_Malzbierkrug|Goldene Malzbierkrüge]], um 1 [[Image:icon_coins.png|link=Münze|Münzen]] zu erhalten
+* Vyrobte[[Image:icon_goldbeer.png|link=Goldene_Malzbierkrug|Zlatých džbánů]] abyste získali 10 [[Image:icon_coins.png|link=Münze|mince]]
-* Wendet 2800 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
+* Doplňte 2800 [[Image:icon_moschus.png|link=jelení pyžmo]] do ložiska masa
 |}
@@ Řádka 2 718: / Řádka 3 522: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Sestřelení měsíce
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Sestřelení měsíce
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Zielgenau
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Jak používat dělo
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+*  Zaplaťte 1000 [[Image:icon_fish.png|link=Ryby|ryb]] ze skladu
+*  Vyrobte alespoň 1000 [[Image:icon_fish.png|link=Ryby|ryb]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Malé součástky
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+*  Zaplaťte 40 [[Image:icon_iron.png|link=Železo|železo]] ze skladu
+*  Nakupte 10 [[Image:icon_iron.png|link=Železo|železo]] při obchodování s ostatními hráči
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Zlatá muška
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 726: / Řádka 3 554: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 15 [[Image:icon_gold_ore.png|link=Golderz]] ze skladu
+* Zaplaťte 15 [[Image:icon_gold_ore.png|link=Zlatá ruda]] ze skladu
-* Wendet 1800 [[Image:icon_fishfood.png|link=Fischfutter]] an, um einen Fischbestand wieder aufzufüllen
+* Použijte 1800 [[Image:icon_fishfood.png|link=potrava pro ryby]] na doplnění naleziště ryb
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Ocelový povrch
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 20 [[Image:icon_steel.png|link=Ocel|ocel]] ze skladu
+* Použijte [[Soubor:Solid-sandwich.png|link=Velký sendvič|velký sendvič]] na 20 budov přátel
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Seltener Rohstoff
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Vzácná surovina
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 738: / Řádka 3 578: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 40 [[Image:icon_salpeter.png|link=Salpeter]] ze skladu
+* Zaplaťte 40 [[Image:icon_salpeter.png|link=ledek|ledek]] ze skladu
-* Dokončete dobrodružství [[Image:island_of_the_pirates.png|30px|link=Die Insel der Freibeuter]] ab
+* Dokončete dobrodružství [[Soubor:Island_of_the_pirates2.png|link=Ostrov pirátů]]
 |-
@@ Řádka 2 750: / Řádka 3 590: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 40 [[Image:Icon_gun_powder.png|link=Schießpulver]] ze skladu
+* Zaplaťte 40 [[Image:Icon_gun_powder.png|link=střelný prach]] ze skladu
-* Mějte tento počet vojáků: 45
+* Mějte 45 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|vojáků]]
 |-
@@ Řádka 2 758: / Řádka 3 598: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Der Krieg über dem Fluss
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Válka nad řekou
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Viele Langbögen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Dlouhý šíp, dlouhý luk
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 800 [[Soubor:icon_wood.png|link=borové dřevo]] ze skladu
+* Vyrobte 125 [[Soubor:icon_fish.png|link=Fisch|ryba]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Výrobci luků
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 200 [[Image:icon_bow.png|link=luk]] ze skladu
+* Mějte 15 [[Soubor:icon_bownman.png|link=Brot|lukostřelec]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Více dlouhých luků
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 772: / Řádka 3 636: @@
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Keine Langbögen mehr
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Útok na řece
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 100 [[Image:icon_iron_sword.png|link=Eisenschwert|železný meč]] ze skladu
+* Nakupte 50 [[Image:icon_iron_sword.png|link=Eisenschwert|železný meč]] při obchodování s ostatními hráči
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"|  Došly dlouhé luky
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 778: / Řádka 3 654: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 220 [[Image:icon_longbow.png|link=Langbogen]] ze skladu
+* Zaplaťte 220 [[Image:icon_longbow.png|link=dlouhý luk]] ze skladu
-* Wendet 2500 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
+* Doplňte 2500 [[Image:icon_moschus.png|link=jelení pyžmo]] do ložiska masa
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Flammenkugeln
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Planoucí koule
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 790: / Řádka 3 666: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 60 [[Image:Icon_gun_powder.png|link=Schießpulver]] ze skladu
+* Zaplaťte 60 [[Image:Icon_gun_powder.png|link=střelný prach]] ze skladu
-* Besitzt 45 [[Image:Icon_recruit.png|link=Rekrut|Rekruten]]
+* Mějte 45 [[Image:Icon_recruit.png|link=Rekrut|rekrut]]
 |-
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="4"| Malíř
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Možná přijde zima
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Kupferinsel
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Horká polévka, horký čaj
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+*  Zaplaťte 500 [[Image:icon_water.png|link=voda]] ze skladu
+*  Vyrobte alespoň 150 [[Soubor:icon_stone.png|link=Stein|Steine]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Dokonalá návnada
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+*  Zaplaťte 400 [[Image:icon_bread.png|link=Chleba]] ze skladu
+*  Vyrobte alespoň 150 [[Soubor:icon_marble.png|link=Mramor]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Chlad versus pšenice
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 806: / Řádka 3 705: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 580 [[Image:icon_bronze_ore.png|link=Kupfererz]] ze skladu
+* Zaplaťte 320 [[Image:icon_flour.png|link=mouka]]
-* Fördert 20 Gebäude eines Freundes mithilfe von [[Image:Solid-sandwich.png|link=deftige Stulle|deftigen Stullen]]
+* Mějte 25 [[Image:icon_cavalry.png|link=kavalerie]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Farbträger
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Trocha pomoci
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 818: / Řádka 3 717: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 330 [[Image:Werkzeug.gif|link=Werkzeug|Werkzeuge]] ze skladu
+*  Zaplaťte 500 [[Soubor:icon_real_planks.png|link=tvrdá prkna]] ze skladu
-* Kupte mind. 100 [[Image:Werkzeug.gif|link=Werkzeug|Werkzeuge]] při obchodování s jinými hráči
+*  Vyrobte 150 [[Image:icon_horse.png|link=kůň]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Chlubil
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Teplé přikrývky
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 830: / Řádka 3 729: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 20 [[Image:icon_gold_ore.png|link=Golderz]] ze skladu
+*  Zaplaťte 40 [[Image:icon_sausage.png|link=Klobásy]] ze skladu
-* Vyrobte dostatek [[Image:icon_penban.png|link=pensionierte Räuber]], aby jste ziskali 25 [[Soubor:Icon_settler.png|link=Osadník]]
+*  Použijte 2500 [[Image:icon_fishfood.png|link=potrava pro ryby]] na doplnění naleziště ryb
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Der Überhebliche
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Pod spalujícími vlnami
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 842: / Řádka 3 741: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 50 [[Image:icon_coins.png|link=Münze|Münzen]] ze skladu
+* Zaplaťte 40 [[Image:icon_steel.png|link=ocel]] ze skladu
-* Dokončete dobrodružství [[soubor:the_black_knights.png|30px|link=Černí rytíři]] ab
+* Dokončete sobrodužství [[Image:The_nords2.png|link=Seveřané]]
 |-
@@ Řádka 2 850: / Řádka 3 749: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Der Tresor*
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Malíř
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Beweis der Stärke
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Větší zdi
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 1500 [[Soubor:icon_stone.png|link=Stein|kámen]] ze skladu
+* Vyrobte 125 [[Image:icon_fish.png|link=Fisch|ryb]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Neskutečné umění
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 360 [[Image:icon_marble.png|link=mramor]] ze skladu
+* Doplňte 800 [[Image:icon_fishfood.png|link=potrava pro ryby]] do místa výskytu ryb
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Měděný štětec
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 858: / Řádka 3 781: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Schließt ein [[dobrodružství]] mit weniger als 500 [[Image:icon_recruit.png|link=Rekrut|Rekruten]] Verlust ab.
+* Zaplaťte 580 [[Image:icon_bronze_ore.png|link=měděná ruda]] ze skladu
-* Besitzt alespoň 25 [[Image:Miliz.gif|link=Miliz|Milizen]].
+* Použijte [[Image:Solid-sandwich.png|link=deftige Stulle|velký sendvič]] na 20 budov přátel
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Taktik-Lehrstunde
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Nosiči barvy
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 330 [[Image:icon_tools.png|link=nástroje]] ze skladu
+* Kupte 100 [[Image:icon_tools.png|link=nástroje]] při obchodování s jinými hráči
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Chlubil
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 870: / Řádka 3 805: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zažijte alespoň 2 [[dobrodružství]].
+* Zaplaťte 20 [[Image:icon_gold_ore.png|link=zlatá ruda]] ze skladu
-* Vyrobte genügend [[Image:icon_penban.png|link=pensionierte Räuber]] um 25 [[Image:Icon_settler.png|link=Siedler]] zu erhalten.
+* Vyrobte dostatek [[Image:icon_penban.png|link=vysloužilých banditů]], aby jste ziskali 25 [[Soubor:Icon_settler.png|link=osadník]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Neuer Wildbestand
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Domýšlivý člověk
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 882: / Řádka 3 817: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Wendet 3200 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen.
+* Zaplaťte 50 [[Image:icon_coins.png|link=Münze|mince]] ze skladu
-* Zaplaťte 250 [[Image:icon_longbow.png|link=Langbogen]] ze skladu.
+* Dokončete dobrodružství [[Soubor:The_black_knights2.png|link=Černí rytíři]]
 |-
@@ Řádka 2 890: / Řádka 3 825: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="4"| Der Winter kommt vielleicht
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Krypta*
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Ein bisschen Unterstützung
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Dřevěná cela
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Vyrobte 180 [[Soubor:icon_planks.png|link=Nadelholzbrett|borové prkna]]
+* Zaplaťte 400 [[Image:icon_bronze_ore.png|link=měděná ruda]] ze skladu
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| ?
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+*
+*
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Osvědčená síla
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 898: / Řádka 3 857: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 500 [[Image:icon_real_planks.png|link=Laubholzbretter]] ze skladu
+* Zažijte [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]] se ztrátou méně než 500 [[Image:icon_recruit.png|link=Rekrut|Rekrut]].
-* Vyrobte alespoň 150 [[Image:icon_horse.png|link=Pferd|koní]]
+* Mějte 25 [[Image:Icon_militia.png|link=Miliz|milice]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Kühles Getreide
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Žalářníci na koních
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 910: / Řádka 3 869: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 320 [[Image:Mehl.gif|link=Mehl]] ze skladu
+* Vyrobte 100 [[Image:icon_horse.png|link=Pferd|koní]]
-* Bildet 150 [[Image:Reiterei.gif|link=Reiterei]]
+* Zažijte alespoň 1 nové [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Warme Decken
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Výuka taktiky
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 922: / Řádka 3 881: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 300 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|klobás]] ze skladu
+* Zažijte alespoň 2 [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
-* Wendet 2500 [[Image:icon_fishfood.png|link=Fischfutter]] an, um einen Fischbestand wieder aufzufüllen
+* Vyrobte dostatek [[Image:icon_penban.png|link=vysloužilých banditů]], aby jste ziskali 25 [[Soubor:Icon_settler.png|link=osadník]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| In den glitzernden Wogen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Nová divočina
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 934: / Řádka 3 893: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 40 [[Image:icon_steel.png|link=Stahl]] ze skladu
+* Použijte 3200 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] na doplnění ložiska masa.
-* Dokončete dobrodružství [[Image:the_nords.png|30px|link=Die Nordmänner]] ab
+* Zaplaťte 250 [[Image:icon_longbow.png|link=Langbogen]] ze skladu.
 |-
@@ Řádka 2 942: / Řádka 3 901: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="4"| Die dobrodružstvílustigen
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"|Hledači dobrodružství
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| ?
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+*
+*
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Nafoukaný učedník
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 3600 [[Image:icon_water.png|link=voda]] ze skladu
+* Zničte jeden tábor banditů
+|-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Der gesunder Lehrling
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Zdravý učedník
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 2 950: / Řádka 3 933: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 440 [[Image:icon_corn.png|link=Getreide]] ze skladu
+* Zaplaťte 440 [[Image:icon_corn.png|link=pšenice]] ze skladu
-* Fördert 5 Gebäude eines Freundes mithilfe von [[Image:gift_basket.png|link=Tante Irmas Picknickkorb|košů tety Irmy]]
+* Použijte [[Image:gift_basket.png|link=Tante Irmas Picknickkorb|koš tety Irmy]] na 3 budovy přátel
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Ängstlicher Lehrling
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Děsivý učedník
-| ???
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 100 [[Image:icon_iron_sword.png|link=Eisenschwert|Eisenschwerter]] ze skladu
+* Zaplaťte 100 [[Image:icon_iron_sword.png|link=Eisenschwert|železný meč]] ze skladu
-* Wendet 1800 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
+* Doplňte 1800 [[Image:icon_moschus.png|link=jelení pyžmo]] do naleziště masa
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Sonnenscheuer Lehrling
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Sluníčkový učedník
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 2 974: / Řádka 3 957: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 70 [[Image:icon_exotic_planks.png|link=Edelholzbretter]] ze skladu
+* Zaplaťte 70 [[Image:icon_exotic_planks.png|link=prkna z exotického dřeva]] ze skladu
-* Dokončete dobrodružství [[Image:the_dark_priests.png|30px|link=Die schwarzen Priester]] ab
+* Dokončete dobrodružství [[Image:The-dark-priests2.png|link=Temní veleknězové]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Der dobrodružstvíer (?)
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Líný učedník
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 2 986: / Řádka 3 969: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 40 [[Image:icon_carriage.png|link=Fuhrwerke]] ze skladu
+* Zaplaťte 40 [[Image:icon_carriage.png|link=vůz]] ze skladu
-* Dokončete dobrodružství [[Image:the_black_knights.png|30px|link=Die Schwarzen Ritter]] ab
+* Dokončete dobrodružství [[Soubor:The_black_knights2.png|link=Černí rytíři]]
 |-
@@ Řádka 2 994: / Řádka 3 977: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="4"| Die gelbe Karawane*
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"|Žlutá karavana*
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Smutný kamarád
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 6 budov přátel
+* Vyrobte alespoň 125 [[Image:icon_fish.png|link=Fisch|ryb]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Plánování dopředu
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 400 [[Image:icon_bread.png|link=Brot|chleba]] ze skladu
+* Mějte 15 [[Soubor:icon_bownman.png|link=Brot|lukostřelec]]
+|-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Besuch
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Na návštěvě
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 3 002: / Řádka 4 009: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Fördert 3 Gebäude eines Freundes mithilfe von [[Image:gift_basket.png|link=Tante Irmas Picknickkorb|košů tety Irmy]].
+* Použijte [[Image:gift_basket.png|link=Tante Irmas Picknickkorb|koš tety Irmy]] na 3 budovy přátel.
-* Vyrobte alespoň 30 [[Image:icon_longbow.png|link=Langbogen]].
+* Vyrobte alespoň 30 [[Image:icon_longbow.png|link=dlouhý luk]].
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Angeheuerte Bögen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Lučišníci k zapůjčení
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 3 014: / Řádka 4 021: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Besitzt alespoň 25 [[Image:icon_longbowman.png|link=Langbogenschütze|Langbogenschützen]].
+* Mějte alespoň 25 [[Image:icon_longbowman.png|link=Langbogenschütze|lukostřelec s dlouhým lukem]]
-* Zaplaťte 4200 [[Image:icon_water.png|link=Wasser]] ze skladu.
+* Zaplaťte 4200 [[Image:icon_water.png|link=voda]] ze skladu
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Vogelfutter
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Ptačí krmení
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 3 026: / Řádka 4 033: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 550 [[Image:icon_bread.png|link=Brot|Brote]] ze skladu.
+* Zaplaťte 550 [[Image:icon_bread.png|link=Brot|Brote]] ze skladu
-* Besitzt eine Armee mit 1000 oder mehr Einheiten.
+* Mějte armádu s více než 1000 jednotkami.
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Freundliches Rotwild
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Obchod s děly
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 3 040: / Řádka 4 047: @@
 * Kupte alespoň 30 [[Image:icon_cannon.png|link=Kanone|kanonů]] při obchodování se spoluhráči.
-* Zažijte alespoň 2 [[dobrodružství]].
+* Zažijte alespoň 2 [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
 |-
@@ Řádka 3 046: / Řádka 4 053: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="5"| Dobří generálové
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Dobří generálové
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Připravte rekruty
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 400 [[Image:icon_bronze_ore.png|link=měděná ruda]]ze skladu
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 6 budov přátel
+|-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Die Soldaten bereit machen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Připravte vojáky
 ! style="background:#ebc476"| 19 - 25
@@ Řádka 3 054: / Řádka 4 073: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zahle 3000 [[Image:Wasser.gif‎|link=Wasser|Wasser]] aus deinem Lager
+* Zaplaťe 3000 [[Image:icon_water.png|link=voda]] ze skladu
-* Fördert alespoň 25 Gebäude eines Freundes mithilfe von [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|Fischtellern]]
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 25 budov přátel
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Die Bogenschützen bereit machen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Připravte lukostřelce
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 3 066: / Řádka 4 085: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 280 [[Image:icon_bow.png|link=Bogen]] ze skladu
+* Zaplaťte 280 [[Image:icon_bow.png|link=luk]] ze skladu
-* Fördert alespoň 5 Gebäude mit Hilfe von [[Image:gift_basket.png|link=Tante Irmas Picknickkorb|košů tety Irmy]]
+* Použijte [[Image:gift_basket.png|link=Tante Irmas Picknickkorb|koš tety Irmy]] na 3 budovy přátel
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Die Reiterei bereit machen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Připravte jízdu
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 3 080: / Řádka 4 099: @@
 * Zaplaťte 320 [[Image:icon_horse.png|link=Pferd|koní]] ze skladu
-* Kupte alespoň 100 [[Image:icon_horse.png|link=Pferd|koní]] při obchodování se spoluhráči
+* Nakupte alespoň 100 [[Image:icon_horse.png|link=Pferd|koní]] při obchodování se spoluhráči
 |-
@@ Řádka 3 090: / Řádka 4 109: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 25 [[Image:icon_crossbow.png|link=Armbrust|Armbrüste]] ze skladu
+* Zaplaťte 25 [[Image:icon_crossbow.png|link=Armbrust|kuše]] ze skladu
-* Vyrobte dostatek [[Image:icon_penban.png|link=pensionierte Räuber]], aby jste získali 25 [[Image:Icon_settler.png|link=Siedler]]
+* Vyrobte dostatek [[Image:icon_penban.png|link=vysloužilí bandité]], aby jste získali 25 [[Image:Icon_settler.png|link=osadník]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Die Kanoniere bereit machen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Připravte dělostřelce
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 3 104: / Řádka 4 123: @@
 * Zaplaťte 40 [[Image:icon_cannon.png|link=Kanone|kanonů]] ze skladu
-* Wendet 3200 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
+* Doplňte 3200 [[Image:icon_moschus.png|link=jelení pyžmo]] do ložiska masa
 |-
@@ Řádka 3 110: / Řádka 4 129: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="4"| Großstadtleben
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Velkoměstský život
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| ?
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Špatná ulice
-! style="background:#ddb25e"| ? - 35
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 500 [[Image:icon_real_planks.png|link=Laubholzbretter]] ze skladu
+* Zaplaťte 1500 [[Soubor:icon_stone.png|link=Stein|kámen]] ze skladu
-* Kupte alespoň 200 [[Image:icon_real_planks.png|link=Laubholzbretter]] při obchodování se spoluhráči
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 6 budov přátel
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Größeres Haus
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Studna u domu
-! style="background:#ddb25e"| ? - 35
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 3600 [[Soubor:icon_water.png|link=voda]] ze skladu
+* Kupte alespoň 400 [[Soubor:icon_water.png|link=voda]] při obchodování se spoluhráči
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Tolik lidí
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 500 [[Image:icon_real_planks.png|link=prkna z tvrdého dřeva]] ze skladu
+* Kupte alespoň 200 [[Image:icon_real_planks.png|link=prkna z tvrdého dřeva]] při obchodování se spoluhráči
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Větší dům
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 330 [[Image:icon_tools.png|link=Werkzeug]] ze skladu
+* Zaplaťte 330 [[Image:icon_tools.png|link=nástroje]] ze skladu
-* Kupte alespoň 100 [[Image:icon_tools.png|link=Werkzeug]] při obchodování se spoluhráči
+* Kupte alespoň 100 [[Image:icon_tools.png|link=nástroje]] při obchodování se spoluhráči
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Professioneller Proviant
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Potraviny, potraviny
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 3 144: / Řádka 4 187: @@
 * Zaplaťte 300 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|klobás]] ze skladu
-* Dokončete dobrodružství [[Image:island_of_the_pirates.png|30px|link=Die Insel der Freibeuter]] ab
+* Dokončete dobrodružství [[Soubor:Island_of_the_pirates2.png|link=Ostrov pirátů]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Herrschaftszeiten
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Dvojtý šlechtic
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 3 154: / Řádka 4 197: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 30 [[Image:icon_gold.png|link=Gold]] ze skladu
+* Zaplaťte 30 [[Image:icon_gold.png|link=zlato]] ze skladu
-* Wendet 3200 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
+* Doplňte 3200 [[Image:icon_moschus.png|link=jelení pyžmo]] do ložiska masa
 |-
@@ Řádka 3 162: / Řádka 4 205: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="5"| Lieder der Jahreszeiten
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Písně ročních období
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| ?
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Dům na hřebeni
 ! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
@@ Řádka 3 170: / Řádka 4 213: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-*
+* Vyrobte 180 [[Soubor:icon_planks.png|link=Nadelholzbrett|borové prkna]]
-*
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 6 budov přátel
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Noch mehr Gitarren
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Více kytar
 ! style="background:#ebc476"| 19 - 25
@@ Řádka 3 182: / Řádka 4 225: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Fördert alespoň 6 Gebäude eines Freundes mithilfe von [[Image:Solid-sandwich.png|link=Deftige Stulle|Deftige Stullen]]
+* Použijte [[Image:Solid-sandwich.png|link=Deftige Stulle|velký sendvič]] na 6 budov přátel
+* Vyrobte alespoň 130 [[Soubor:icon_real_wood.png|link=tvrdé dřevo]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Koňský hřbet
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Mějte alespoň 35 [[Image:Cavalry.png|link=Reiterei|kavalerie]]
-* Vyrobte alespoň 130 [[Image:Laubholz.gif‎|link=Laubholz|Laubholzstämme]]
+* Vyrobte [[Image:icon_reisefam.png|link=reisende Familie|cestovatelská rodina]]abyste získali 15 [[Image:Icon_settler.png|link=osadník]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Zu Pferd
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Hostina za úsvitu
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 3 194: / Řádka 4 249: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Besitze alespoň 35 [[Image:Cavalry.png|link=Reiterei|Reitereien]]
+* Vyrobte 150 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|klobás]]
-* Vyrobte genügend [[Image:icon_penban.png|link=reisende Familien]] um 15 [[Image:Icon_settler.png|link=Siedler]] zu erhalten
+* Mějte armádu s více než 500 [[Einheitenübersicht|jednotkami]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Neue Entdeckung
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Nový objev
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 3 206: / Řádka 4 261: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zažijte alespoň 1 nové [[dobrodružství]].
+* Zažijte alespoň 1 nové [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
-* Wendet 2500 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
+* Doplňte 2500 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] do naleziště masa
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| aufregende Insel
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Vzrušující ostrovy
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 3 218: / Řádka 4 273: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zažijte (nové) [[dobrodružství]].
+* Zažijte alespoň 1 nové [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
-* besitze alespoň 1500 [[Einheitenübersicht|Militäreinheiten]]
+* Mějte armádu s více než 1500 [[Einheitenübersicht|jednotkami]]
 |-
@@ Řádka 3 226: / Řádka 4 281: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="3"| Luftpost*
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Letecká pošta*
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Domov holubů
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Vyrobte 180 [[Soubor:icon_planks.png|link=Nadelholzbrett|borové prkna]]
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 6 budov přátel
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Výcvik ptáků
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Mějte 35 [[Image:Icon_recruit.png|link=Rekrut]]
+* Doplňte 800 [[Image:icon_fishfood.png|link=potrava pro ryby]] do místa výskytu ryb
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Vzácná semena
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Doplňte 1800 [[Image:icon_moschus.png|link=jelení pyžmo]] do ložiska masa
+* Zažijte alespoň 1 nové [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
+|-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Seltene Samen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Voda v hrnku
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 3 234: / Řádka 4 325: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Wendet 1800 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen.
+* Zaplaťte 4200 [[Image:icon_water.png|link=voda]] ze skladu
-* Zažijte nové [[dobrodružství]].
+* Dokončete [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]] se ztrátou méně než 500 [[Image:Icon_recruit.png|link=rekrut]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Knusper, knusper
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Křup křup
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 3 246: / Řádka 4 337: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 550 [[Image:icon_bread.png|link=Brot|Brote]] ze skladu.
+* Zaplaťte 550 [[Image:icon_bread.png|link=Brot|chleba]] ze skladu.
-* Besitzt 35 [[Image:Cavalry.png|link=Reiterei|Reitereien]].
+* Mějte 35 [[Image:Cavalry.png|link=Reiterei|kavalerie]].
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Geflügelte Räuber
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Okřídlení predátoři
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 3 260: / Řádka 4 351: @@
 * Zaplaťte 250 [[Image:icon_longbow.png|link=Langbogen]] ze skladu.
-* Erlebt alespoň 1 nové [[dobrodružství]].
+* Zažijte alespoň 1 nové [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
 |-
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="5"| Die Schwebeinsel
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Plovoucí ostrov
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| ?
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Plovoucí závaží
 ! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
@@ Řádka 3 274: / Řádka 4 364: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-*
+* Vyrobte 150 [[Soubor:icon_stone.png|link=Stein|kámen]]
-*
+* Zaplaťte 600 uhlí ze skladu
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| ?
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Rybářská nehoda
 ! style="background:#ebc476"| 19 - 25
@@ Řádka 3 286: / Řádka 4 376: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-*
+* Doplňte 800 [[Image:icon_fishfood.png|link=potrava pro ryby]] do místa výskytu ryb
-*
+* Zaplaťte 400 [[Soubor:Icon_beer.png|link=nápoj]] ze skladu
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Balloneskorte
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Exkurze
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 3 298: / Řádka 4 388: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Schließt ein [[dobrodružství]] mit weniger als 500 [[Image:Icon_recruit.png|link=Rekrut|Rekruten]] Verlust ab.
+* Zažijte alespoň 1 nové [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
-* Besitze alespoň 25 [[Image:Langbogenschuetze.gif‎|link=Langbogenschütze|Langbogenschützen]]
+* Dokončete [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]] se ztrátou méně než 500 [[Image:Icon_recruit.png|link=Rekrut|rekrut]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Lauter Krach
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Balónová eskorta
+! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Dokončete [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]] se ztrátou méně než 500 [[Image:Icon_recruit.png|link=Rekrut|rekrut]]
+* Mějte alespoň 25 [[Image:Langbogenschuetze.png‎|link=Langbogenschütze|Langbogenschützen]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Nejhlasitější hluk
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 3 310: / Řádka 4 412: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Wendet 2500 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] an um eure Fleischbestäde aufzufüllen;
+* Doplňte 2500 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] do ložiska masa
-* Besitzt eine Arme mit mehr als 1000 [[Einheitenübersicht|Militäreiheiten]].
+* Mějte armádu s více než 1000 jednotkami.
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Anschieben gefällig?
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Pomoc s taháním
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 3 322: / Řádka 4 424: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Schließt ein [[dobrodružství]] mit weniger als 50 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|Soldaten]] Verlust ab
+* Dokončete [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]] se ztrátou méně než 50 [[Image:Icon_soldier.png|link=Soldat|vojáků]]
-* Vyrobte genügend [[Image:icon_goldbeer.png|link=Goldener_Malzbierkrug|Goldene Malzbierkrüge]], um 1 [[Image:icon_coins.png|link=Münze|Münzen]] zu erhalten
+* Vyrobte [[Image:icon_goldbeer.png|link=Goldener_Malzbierkrug|zlatý džbán]], abyste získali 10 [[Image:icon_coins.png|link=Münze|mincí]]
 |-
@@ Řádka 3 330: / Řádka 4 432: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="5"| Spaß im Schnee*
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Zábava se sněhem*
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Schlittenfahrt
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Jízda na saních
 ! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
@@ Řádka 3 338: / Řádka 4 440: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Fördert alespoň 6 Gebäude eines Freundes mit hilfe von [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|Fischtellern]]
+* Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 6 budov přátel
+* Vyrobte alespoň 150 [[Soubor:icon_stone.png|link=Stein|Steine]]
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Sněhové koule
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Vyrobte dostatek osamocených mramorových bloků, abyste získali 100 [[Image:icon_marble.png|link=mramor]]
-* Vyrobte alespoň 150 [[Image:Stein.gif‎|link=Stein|Steine]]
+* Mějte 15 [[Image:Icon_recruit.png|link=Rekrut|rekrut]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Eis und Schlittschuhe
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Led a brusle
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 3 350: / Řádka 4 464: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 4200 [[Image:icon_water.png|link=Wasser]] ze skladu.
+* Zaplaťte 4200 [[Image:icon_water.png|link=voda]] ze skladu
-* Besitzt alespoň 25 [[Image:Miliz.gif|link=Miliz|Milizen]].
+* Mějte alespoň 25 [[Image:Icon_militia.png|link=Miliz|milice]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Zuckerstangen
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Lízátka
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 3 362: / Řádka 4 476: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Vyrobte alespoň 80 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|klobás]].
+* Použijte [[Image:gift_basket.png|link=Tante Irmas Picknickkorb|dárkový koš tety Irmy]] na 3 budovy přátel
-* Fördert alespoň 3 Gebäude eines Freundes mithilfe von [[Image:gift_basket.png|link=Tante Irmas Picknickkorb|košů tety Irmy]].
+* Vyrobte alespoň 80 [[Image:icon_sausage.png|link=Wurst|klobás]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Elfen?
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Elfové?
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 3 374: / Řádka 4 488: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Produziere genügend [[Image:icon_penban.png|link=pensionierte Räuber]], um 25 [[Image:Icon_settler.png|link=Siedler]] zu erhalten.
+* Vyrobte dostatek [[Image:icon_penban.png|link=vysloužilí bandité]], abyste získali 25 [[Image:Icon_settler.png|link=osadník]]
-* Zahle 550 [[Image:icon_bread.png|link=Brot|Brote]] ze skladu.
+* Zaplaťte 550 [[Image:icon_bread.png|link=Brot|chleba]] ze skladu
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Freundliches Rotwild
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Přátelský jelen
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 3 386: / Řádka 4 500: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zažijte alespoň 2 [[dobrodružství]].
+* Zažijte alespoň 2 [[Soubor:Icon_map4.png|dobrodružství]]
-* Kupte alespoň 30 [[Image:icon_cannon.png|link=Kanone|kanonů]] při obchodování se spoluhráči.
+* Prodejte alespoň 30 [[Image:icon_cannon.png|link=Kanone|kanonů]] při obchodování se spoluhráči
 |-
@@ Řádka 3 394: / Řádka 4 508: @@
 <!-- ########################### Další úkol ########################### -->
-! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em" rowspan="4"| Wüstenreiter
+! style="background:#c4a15c; padding-left:2em; padding-right:2em;" rowspan="6"| Pouštní jezdci
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Pití na cestu
+! style="background:#f9d68e"| 10 - 18
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+*  Zaplaťte 500 [[Image:icon_water.png|link=voda]] ze skladu
+*  Použijte [[Image:Sushi_plate.png‎|link=Fischteller|talíř ryb]] na 6 budov přátel
+|-
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Delikatesa
+! style="background:#ebc476"| 19 - 25
+| style="background:#cfae6b" align="left" |
+* Zaplaťte 370 [[Soubor:icon_corn.png|link=obilí]] ze skladu
+* Doplňte 800 [[Image:icon_fishfood.png|link=potrava pro ryby]] do místa výskytu ryb
+|-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Das lecke Schiff
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Zničená loď
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 3 402: / Řádka 4 539: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 480 [[Image:icon_real_planks.png|link=Laubholzbretter]] ze skladu
+* Zaplaťte 480 [[Image:icon_real_planks.png|link=prkna z tvrdého dřeva]] ze skladu
-* Pužijte na 5 budov přátel [[Image:gift_basket.png|link=Tante Irmas Picknickkorb|košů tety Irmy]]
+* Použijte [[Image:gift_basket.png|link=Tante Irmas Picknickkorb|koš tety Irmy]] na 3 budovy přátel
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Die fremde Züchtung
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Cizí plemeno
 ! style="background:#ddb25e"| 26 - 35
@@ Řádka 3 420: / Řádka 4 557: @@
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Jagen im Sand
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Lov v písku
 ! style="background:#cb9c41"| 36 - 45
@@ Řádka 3 426: / Řádka 4 563: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 210 [[Image:icon_longbow.png|link=Langbogen]] ze skladu
+* Zaplaťte 210 [[Image:icon_longbow.png|link=dlouhý luk]] ze skladu
-* Vyrobte genügend [[Image:icon_penban.png|link=pensionierte Räuber]], um 1 [[Image:Icon_settler.png|link=Siedler]] zu erhalten
+* Vyrobte dostatek [[Image:icon_penban.png|link=vysloužilí bandité]], abyste získali 25 [[Image:Icon_settler.png|link=osadník]]
 |-
-! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Fuhrwerk
+! style="background:#cfae6b; padding-left:2em; padding-right:2em; padding-top:0.25em; padding-bottom:0.25em"| Povoz
 ! style="background:#b98624"| 46 - 50
@@ Řádka 3 438: / Řádka 4 575: @@
 | style="background:#cfae6b" align="left" |
-* Zaplaťte 40 [[Image:icon_carriage.png|link=Fuhrwerke]] ze skladu
+* Zaplaťte 40 [[Image:icon_carriage.png|link=povoz]] ze skladu
-* Wendet 3200 [[Image:icon_moschus.png|link=Moschus]] an, um einen Fleischbestand wieder aufzufüllen
+* Doplňte 3200 [[Image:icon_moschus.png|link=jelení pyžmo]] do ložiska masa
 |}